(HXH) ลูกชาย 5 คนของตระกูลโซลดิ๊กนี่สรุปว่ามีใครบ้างคะ

คือเพิ่งดูเมะตอนล่าสุดแล้วเค้าบอกว่า อารุกะเป็นน้องสาวคิรัวร์
ตอนอ่านรวมเล่มของ ned เค้าก็แปลให้คัลโต้ลงท้ายว่า ค่ะ

แต่ว่าตอนที่บุกบ้านคิรัวร์ เหมือนไกด์เค้าจะพูดว่า บ้านนี้หรือตระกูลนี้แหละ มีลูกชาย 5 คน (ไม่ค่อยแน่ใจ)

ถ้างั้นก็คือ นับ เซโน่ ซิลเวอร์ อิรูมิ มิลกี้ คิรัวร์ แบบนี้หรอคะ
ที่จริงแล้วเค้าต้องการจะสื่อว่า ลูกชายที่ยังมีชีวิตอยู่ของตระกูลนี้มี 5 คน แบบนี้ป่าว

หรือว่า ned กับ anime ตัดสินใจผิดพลาดไปหรือยังไง
ขอบคุณมากค่ะ นานาขอบคุณ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่