App เพิ่มความสูง!!! สำหรับสาวตัวเล็ก #โลกหมุนไวจนฉันตามไม่ทันแล้วพี่บัวลอย

อยากสอบถามครับ ว่าเนื้อเพลงของเพลงบัวผัน ของวงคาราบาวที่ร้องว่า "โลกมันหมุนเร็วขึ้นทุกวัน ฉันตามไม่ทันแล้วพี่บัวลอย" ถ้าจะเขียนประโยคนี้เป็นภาษาอังกฤษ อยากขอความช่วยเหลือว่าเขียนอย่างไรให

- คือว่า.. ทวิตไม่ขึ้นค้นหา เช่น เราแฮชแท็กว่า #โลกหมุนเร็วจนฉันตามไม่ทันแล้วพี่บัวลอย หรืออะไรก็แล้วแต่ พอเราไปดูในแฮชแท็กไม่ขึ้นสิ่งที่เราทวิตเลย ทุกทวิตที่เราแฮชแท็กต่างๆไป สงสัยทำไมเป็นงั้น ซึ่

ยกตัวอย่างเพื่อนเราค่ะ เพื่อนเราน่ารักมาก คนฟอลเยอะ5555 แต่แบบเปลี่ยนแฟนทุก 2 เดือน คือแฟนบอกเลิกค่ะ เขาก็เอาแต่เพ้อตัดพ้อ บางครั้งก็ทำร้ายตัวเอง แล้วเขาก็หายค่ะ เขาก็หาแฟนใหม่ต่อ คืองงว่าบอกเลิกเพรา