คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 5
พรีเซนต์งานได้ เขียนอีเมลได้ พูดจริงๆนะครับ นานหลายปีครับ
แต่ถ้าหัวไวรับรู้เร็วก็อาจ 1-2 ปี ถึงจะเขียนได้แบบเป็นทางการ
Rechtschreibung ในการเขียนภาษาเยอรมันนี่จัดอยู่ในขั้นยากโพดๆ
การจัดเรียงประโยค ความซับซ้อนในการผัน Endung มันซับซ้อนทีเดียว
ตัวอย่างก็ประมาณ
Es war der schlimmste Tag in der Geschichte des brasilianischen Fußballs.
มันเป็นวันที่แย่ที่สุดในประว้ติศาสตร์ของวงการฟุตบอลบราซิล
es = it
war = was
der Tag = day
schlimm = bad
Geschichte = history
brasilianisch = brazil
das Fußball = football
มาดูไวยากรณ์
schlimm ทําให้เป็นขั้นสูงสุดด้วยการเติม -sten กลายเป็น schlimmsten
``ข้างหน้าคําคุณศัพท์ schlimmsten มีการเติม der ซึ่งมันบอกเพศของ
der Tag แล้ว จึงตัด -n ออกได้เลย โดยไม่ต้องเติม -r ลงไป
จึงเหลือแค่ schlimmste
die Geschichte เป็นเพศหญิง ฉะนั้นใช้กับ in จะเปลี่ยน die เป็น der
เป็น in der
das Fußball เป็นเพศกลาง แสดงความเป็นเจ้าของ เปลี่ยน das เป็น des
แล้วเติม -s ท้าย Fußball กลายเป็น Fußballs
brasilianisch ขยายฟุตบอลว่าเป็นฟุตบอลบราซิล อยู่หน้าคํานามเพศกลาง
ปกติเติม -es แต่กรณีนี้มี des ด้วยแสดงความเป็นเจ้าของ จึงต้องทําตามกฏ
โดยการเติมแค่ -en กลายเป็น brasilianischen
เวลาเขียนก็ใช้ภาษาประมาณราวๆนี้
แต่ถ้าหัวไวรับรู้เร็วก็อาจ 1-2 ปี ถึงจะเขียนได้แบบเป็นทางการ
Rechtschreibung ในการเขียนภาษาเยอรมันนี่จัดอยู่ในขั้นยากโพดๆ
การจัดเรียงประโยค ความซับซ้อนในการผัน Endung มันซับซ้อนทีเดียว
ตัวอย่างก็ประมาณ
Es war der schlimmste Tag in der Geschichte des brasilianischen Fußballs.
มันเป็นวันที่แย่ที่สุดในประว้ติศาสตร์ของวงการฟุตบอลบราซิล
es = it
war = was
der Tag = day
schlimm = bad
Geschichte = history
brasilianisch = brazil
das Fußball = football
มาดูไวยากรณ์
schlimm ทําให้เป็นขั้นสูงสุดด้วยการเติม -sten กลายเป็น schlimmsten
``ข้างหน้าคําคุณศัพท์ schlimmsten มีการเติม der ซึ่งมันบอกเพศของ
der Tag แล้ว จึงตัด -n ออกได้เลย โดยไม่ต้องเติม -r ลงไป
จึงเหลือแค่ schlimmste
die Geschichte เป็นเพศหญิง ฉะนั้นใช้กับ in จะเปลี่ยน die เป็น der
เป็น in der
das Fußball เป็นเพศกลาง แสดงความเป็นเจ้าของ เปลี่ยน das เป็น des
แล้วเติม -s ท้าย Fußball กลายเป็น Fußballs
brasilianisch ขยายฟุตบอลว่าเป็นฟุตบอลบราซิล อยู่หน้าคํานามเพศกลาง
ปกติเติม -es แต่กรณีนี้มี des ด้วยแสดงความเป็นเจ้าของ จึงต้องทําตามกฏ
โดยการเติมแค่ -en กลายเป็น brasilianischen
เวลาเขียนก็ใช้ภาษาประมาณราวๆนี้
แสดงความคิดเห็น
เรียนภาษา German ใช้เวลาเท่าไรถึงจะสามารถใช้งานได้
คุณสมบัติของผมผ่านหมดในสายงานของผม ยกเว้นด้านภาษาเยอรมัน ซึ่งผมไม่มีความรู้เลย ผมมีความรู้ความเข้าใจในภาษาอังกฤษดีในระดับใช้งานได้
จึงอยากสอบถามว่า ถ้าผมลงเรียนภาษาเยอรมัน เช่น ที่เกอเธ่ และเรียน week ละ 3 วัน (แบบเร่งรัด) จะใช้เวลาขนาดไหนถึงจะใช้งานได้ ไม่จำเป็นต้องเก่ง แต่แค่สื่อสาร present งาน เขียน email อะไรพวกนี้อ่ะครับ
ปล. ผมเป็นคนเรียนรู้เร็ว