อ่าน inferno ของ แดนบราวน์ ไม่รู้ศัพท์เยอะมาก

กระทู้สนทนา

อ่านไปได้ 130 หน้าละครับ ไม่เปิดหมดได้ไหม พอรู้เรื่องคร่าวๆ แต่เกร็ดพวกความรู้ที่เขาใส่เข้ามา แทบจะไม่ค่อยรู้เรื่องเลย

เช่น การบรรยายภาพ หรือวรรณกรรม พวกนี้ blank มาก อ่านเอาความแต่พวกที่เป็นการดำเนินเรื่อง การกระทำ(ซึ่งตรงนี้ก็ไม่ได้แปลหมด)

ปล. มีนิยายของใครสนุกๆ แล้วภาษาความยากดรอปลงมาหน่อยไหมครับ ผมอ่านเรียกได้ว่ากระดื้บมาก ประมาณวันละสองบท อ่านไปกลับรถไฟฟ้า