ถูกฟ้องละเมิดสิทธิต้องทำอย่างไร

พอดีผมรับทำเว็บขายของเว็บหนึ่งน่ะครับ แล้วคราวนี้เอารูปพี่ที่เคยร่วมงานด้วยมาแต่งภาพ1รูป เพื่อใช้ตกแต่งเว็บ
แล้วทีนี้พี่เค้ามาเจอ เค้าเลยบอกว่าผมทำอย่างนี้ผิดกฎหมาย เค้าจะฟ้องร้องดำเนินคดีผม ผมขอโทษ ขออภัย แต่แกก็ไม่ยอมน่ะครับ
ผมมีคำถามน่ะครับ
1.ผมจะถูกฟ้องข้อหาไหนได้บ้างครับ และมีโทษอย่างไรบ้าง
2.หากมีหนทางไกล่เกลี่ย ควรไกล่เกลี่ยกับพี่เค้าเลยโดยตรง หรือรอไกล่เกลี่ยในศาล(หากพยายามขอไกล่เกลี่ยแล้ว พี่เค้าไม่ยอม)
3.เค้าบอกว่าเค้าส่งเรื่องร้องศาลแล้ว คดีอย่างนี้เป็นแพ่งหรืออาญาครับ ระหว่างนี้ผมควรทำตัวอย่างไรดีครับ

รบกวนผู้รู้ช่วยแนะนำทีครับตอนนี้กำลังงๆอยู่...ขอบคุณครับ
อ้อผมเอารูปพี่เค้าออกแล้วนะครับ