ใครชอบเข้าใจผิดอย่างนี้บ้าง

ใครเคยมีเรื่องเข้าใจผิดจากสิ่งนี้เป็นสิ่งนี้บ้าง
อยากรู้ว่าคนอื่นมีเรื่องแบบนี้บ้างมั้ย

ผมชอบเข้าใจผิดกับคำว่า ไปมอ บ่อยมาก นึกว่า เดอะมอลล์ แต่เป็น มหาลัย
คำว่าพลี ตอนเคารพธงชาติ ชอบพูดว่า พะ-ลี แต่จริงๆอ่านว่า พลีฺ (ฟังยังไงก็ พะลี)

นึกไม่ออกและ ใครเป็นบ้าง แชร์คอมเมนต์กันหน่อยเนอะ