พอดี จขกท ไปเห็นจากหน้าเพจของ SIC ค่ะ (
https://www.facebook.com/Siamintercomics/posts/816689391727003?ref)
และยังไม่เห็นมีใครตั้งในพันทิป (หรือถ้ามีแล้วก็ขออภัยค่ะ) เลยอยากแชร์ให้ดูค่ะ มันซึ้งมาก...
อันนี้ข้อความจากหน้าเพจ SIC ค่ะ
เมื่อญี่ปุ่นฉลอง 100 ปีสถานีโตเกียวออกการ์ตูนสั้นพร้อมบรรยายภาษาไทยในชื่อ กาลเวลาหมุนเวียนไป สถานีโตเกียว
นี่คืออีกหนึ่งรูปแบบการนำเสนอเรื่องราวของสถานีรถไฟ JR โตเกียวที่ครบรอบ 100 ปีแล้วในปีนี้ด้วยการจัดทำเป็นหนังการ์ตูนสั้นพิเศษความยาว 5.20 นาทีที่มีชื่อว่า “กาลเวลาหมุนเวียนไป 〜สถานีโตเกียว〜” ผลิตโดยบริษัท A-1 Pictures แต่งเพลงประกอบโดย ซะกะอิ ยู พร้อมคำบรรยายหลายภาษาทัง ภาษาอังกฤษ, ภาษาจีนและภาษาไทย ด้วย...
ตัวเอกชื่อมิซะกิอายุ 29 ปี กำลังจะแต่งงาน วันหนึ่งมิซะกิเจอนาฬิกาพกของพ่อที่เสียชีวิตไปแล้วพ่อเก็บรักษามันไว้เป็นอย่างดีเสมอ แต่ตอนนี้มันไม่เดินแล้ว พ่อได้รับมันมาจากปู่ซึ่งเคยเป็นนายสถานีโตเกียวเหมือนกับพ่อ มิซะกิจำได้ว่าพ่อว่าเป็นคนเข้มงวดเสมอ แม้กระทั่งเรื่องของตัวเอง ตอนมิซะกิเป็นวัยรุ่น ไม่ค่อยได้คุยกับพ่อ ตอนนี้ก็เลยรู้สึกเสียใจ มิซะกิอยากเอานาฬิกาซึ่งมีความทรงจำเกี่ยวกับพ่อไปซ่อม เลยมาที่สถานีโตเกียว
ใครที่ดูแล้วบอกเป็นเสียงเดียวกันว่าเพลงเพราะมากๆและเนื้อเรื่องก็ซึ้งสุดๆ และได้สอดแทรกให้เห็นบรรยากาศทั้งภายในและภายนอกที่สวยงามของสถานนีโตเกียว รวมถึงการทำงานของนายสถานีอีกด้วย ใครไปญี่ปุ่นคงคุ้นเคยในบางมุมเหมือนกัน
เครดิตข่าวและภาพต้นทาง
http://www.flashfly.net
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=nprJzBrTSXM
เมื่อญี่ปุ่นฉลอง 100 ปีสถานีโตเกียวออกการ์ตูนสั้น "กาลเวลาหมุนเวียนไป~สถานีโตเกียว~"
และยังไม่เห็นมีใครตั้งในพันทิป (หรือถ้ามีแล้วก็ขออภัยค่ะ) เลยอยากแชร์ให้ดูค่ะ มันซึ้งมาก...
อันนี้ข้อความจากหน้าเพจ SIC ค่ะ
เมื่อญี่ปุ่นฉลอง 100 ปีสถานีโตเกียวออกการ์ตูนสั้นพร้อมบรรยายภาษาไทยในชื่อ กาลเวลาหมุนเวียนไป สถานีโตเกียว
นี่คืออีกหนึ่งรูปแบบการนำเสนอเรื่องราวของสถานีรถไฟ JR โตเกียวที่ครบรอบ 100 ปีแล้วในปีนี้ด้วยการจัดทำเป็นหนังการ์ตูนสั้นพิเศษความยาว 5.20 นาทีที่มีชื่อว่า “กาลเวลาหมุนเวียนไป 〜สถานีโตเกียว〜” ผลิตโดยบริษัท A-1 Pictures แต่งเพลงประกอบโดย ซะกะอิ ยู พร้อมคำบรรยายหลายภาษาทัง ภาษาอังกฤษ, ภาษาจีนและภาษาไทย ด้วย...
ตัวเอกชื่อมิซะกิอายุ 29 ปี กำลังจะแต่งงาน วันหนึ่งมิซะกิเจอนาฬิกาพกของพ่อที่เสียชีวิตไปแล้วพ่อเก็บรักษามันไว้เป็นอย่างดีเสมอ แต่ตอนนี้มันไม่เดินแล้ว พ่อได้รับมันมาจากปู่ซึ่งเคยเป็นนายสถานีโตเกียวเหมือนกับพ่อ มิซะกิจำได้ว่าพ่อว่าเป็นคนเข้มงวดเสมอ แม้กระทั่งเรื่องของตัวเอง ตอนมิซะกิเป็นวัยรุ่น ไม่ค่อยได้คุยกับพ่อ ตอนนี้ก็เลยรู้สึกเสียใจ มิซะกิอยากเอานาฬิกาซึ่งมีความทรงจำเกี่ยวกับพ่อไปซ่อม เลยมาที่สถานีโตเกียว
ใครที่ดูแล้วบอกเป็นเสียงเดียวกันว่าเพลงเพราะมากๆและเนื้อเรื่องก็ซึ้งสุดๆ และได้สอดแทรกให้เห็นบรรยากาศทั้งภายในและภายนอกที่สวยงามของสถานนีโตเกียว รวมถึงการทำงานของนายสถานีอีกด้วย ใครไปญี่ปุ่นคงคุ้นเคยในบางมุมเหมือนกัน
เครดิตข่าวและภาพต้นทาง http://www.flashfly.net
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=nprJzBrTSXM