หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
มุ้งมิ้ง / ฟรุ้งฟริ้ง แปลเป็นอังกฤษใช้คำว่าอะไรครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
มุ้งมิ้ง / ฟรุ้งฟริ้ง แปลเป็นอังกฤษ ตรงกับคำว่าอะไรครับ
-ถามกูเกิ้ลtrans แล้วไม่ได้คำตอบครับ
-เปิดพจนานุกรมออนไลน์เจอคำว่า มุ้งมิ้ง แปลว่า ตอนนี้เย็นแล้ว ???
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
คำว่า Priceless ไม่ได้แปลว่า "ประเมินค่าไม่ได้" เสมอไป เรายังใช้มันอธิบายถึงการ "ทำหน้าเหวอ” ได้ด้วย
เช่นประโยค "His face was priceless when I told him the news!" นั่นเองครับ หากลองเข้าไปเช็กใน dictionary เราจะเห็นว่ามันมีอีกคำนิยามของ priceless คือ "extremely funny to see or hea
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
คำว่า "ท่า" และเพื่อนๆของเขา
สวัสดีครับ ผมเป็นคนต่างชาติที่พยายามได้ความเข้าใจสำรับคำเหล่าคำนี้ ท่า ทีท่า ท่วงท่า ท่าที ท่าทาง คำดังกล่าวต่างกันยังไง? ถ้าใช้ google translate มันแปลคำทั้งกลุ่มเป็นคำ "posture".
สมาชิกหมายเลข 9073422
เริด สรุปแล้วเขียนว่า เริ่ด ได้มั้ย
ที่เป็นภาษาปากของคำว่า เลิศ หลายเพจเขียนโพสต์ให้ข้อมูลว่า เริด เป็นคำตายเพราะตัวสะกดเป็นแม่กด ใส่ไม้เอกไม่ได้ อันนี้ผมเก็ต เพราะพื้นเสียงมันเป็นเสียงโทอยู่แล้ว อักษรต่ำ แต่พอดีไปเจอบทความของคุณนิตยา
สมาชิกหมายเลข 4244608
ถามหน่อยครับ คำว่า มุ้งมิ้งๆ ฟรุ้งฟริ้งๆ แปลว่าอะไรครับ
?
สมาชิกหมายเลข 1366543
ทำไมทุกอย่างของญี่ปุ่นต้อง"คาวาอิ"(น่ารัก)
สินค้าบ้านเค้า ตั้งเเต่ของเด็ก จนไปถึงของผู้ใหญ่ มักจะมีคิดสร้างสรรค์แปลกๆ น่ารัก ฟรุ้งฟริ้งมุ้งมิ้ง อยู่เสนอ ขนาด ก็ยังมีลายการ์ตูน
สมาชิกหมายเลข 813826
พลังประชารัฐ ฟรุ้งฟริ้งมุ้งมิ้ง
สมาชิกหมายเลข 8185984
สถาปัตย์งานเยอะมุ้งมิ้ง ฟรุ้งฟริ้ง ได้กุ๊งกิ๊งกับคนที่แอบชอบโด้ยยยยย
สมาชิกหมายเลข 2717241
ถ้าพี่เวียร์ ไม่ฟรุ้งฟริ้ง มุ้งมิ้ง กับ พี่เบลล่า จะเชียร์ให้คู่กับ พี่พีค ดูเคมีเข้ากันมากเวลาอยู่ด้วยกัน
เพื่อนๆว่ายังไงกันบ้างค่ะ :*:*:*:*:*:*:*:*:*
สมาชิกหมายเลข 1870675
Katy Perry - Birthday (Official)
http://www.youtube.com/watch?v=CEUg7OplvIQ Single ที่ 4 จากอัลบั้ม Prism น่ารัก มุ้งมิ้ง ฟรุ้งฟริ้ง ฝุดๆ
สมาชิกหมายเลข 767077
ทำไมเด็กวัยรุ่นยุคนี้ถึงนิยมสะกดคำแบบผิดๆกันคะ
ไม่เข้าใจเหมือนกันกับคำว่า " โพสต์ เป็น โพส" " แชต เป็น แชท" " น่ารัก เป็น นั่ลร๊าก , ตั้ลร๊าก" แล้วก็ศัพท์แปลกๆ เช่น ฟรุ้งฟริ้ง,มุ้งมิ้ง,กุ๊บกิ๊บ อื่นๆ อีกอย่างคือ โล
สมาชิกหมายเลข 2230300
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 16
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
มุ้งมิ้ง / ฟรุ้งฟริ้ง แปลเป็นอังกฤษใช้คำว่าอะไรครับ
-ถามกูเกิ้ลtrans แล้วไม่ได้คำตอบครับ
-เปิดพจนานุกรมออนไลน์เจอคำว่า มุ้งมิ้ง แปลว่า ตอนนี้เย็นแล้ว ???