สอบถามเรื่องถูกสุนัขของเพื่อนบ้านกัดแล้วไม่รับผิดชอบค่ารักษา

ใครเคยมีประสบการณ์ถูกหมาคนอื่นกัดบ้าง?
เรื่องมีอยู่ว่า เพื่อนบ้านที่เป็นคนท้อง ถูกหมาของเพื่อนบ้านอีกคนกัด แล้วไม่รับผิดชอบค่ารักษา จำนวน 3000 บาท คนท้องจึงไปแจ้งตำรวจ ซึ่งตำรวจก็แค่ให้เจ้าของหมาเสียค่าปรับให้ตำรวจแค่ 500 แล้วก็กลับไป ส่วนเงินชดเชยที่เหลือ 3000 บาทให้ไปฟ้องศาลเอาเอง แบบนี้มันถูกต้องหรือไม่ครับ?

มีทางเดียวหรือที่จะได้ค่าชดเชยต้องผ่านศาลตัดสิน?