อยากได้เว็บที่มีคลิปพากษ์ภาษาอังกฤษ แล้วก็ซับภาษาอังกฤษด้วยอะค่ะ

ต้องการฝึกภาษาครับ ปกติดูซีรีย์หรือภาพยนตร์ภาษาอังกฤษ แต่เริ่มเบื่อแล้วอยากหารายการสารคดีบ้างครับ แต่หายากจัง จึงถามว่า รายการสารคดี รายการท่องเที่ยว ที่พากษ์ภาษาอังกฤษ และมีซับไตเติลภาษาอังกฤษหาดูได

ชอบดูช่อง Love Nature ทาง Truevisions มาก เพราะมีสารคดีธรรมชาติสวยงามหลากหลาย  แต่ต้องละสายตาจากภาพสวยๆ มาอ่านภาษาไทยด้านล่างเพราะเป็นเสียงภาษาอังกฤษ  ซึ่งบางครั้งฟังยากและเด็กกับผู้อาวุโสที

สารคดีพากษ์ภาษาไทย ยานนิวฮอไรซันส์ ภารกิจสำรวจดาวพลูโต https://www.youtube.com/watch?v=Gpp_AVf_YvE

แล้วตอนต่อๆไปจะมีพากษ์ภาษาไทยมั้ยคะ? คือฟังเข้าใจบ้าง ไม่เข้าใจบ้าง อย่างน้อยน่าจะมีซับไทยให้อ่านค่ะ

คือผมกำลังจะไปดูเรื่องนี้ แต่ไม่รู้ว่าซับไตเติลหรือพากษ์ไทย อันไหนได้ฟิลกว่ากัน รบกวนคนที่ดูเวอร์ชั่นพากษ์ภาษาไทยกับเวอร์ชั่นซับไตเติลช่วยรีวิวหน่อยครับ

ไม่ใช่ ไทยพีบีเอสนะคะ อยากได้ช่วงปี 2544-2551 ปีไหนก็ได้ในช่วงนี้ คือเราพยายามหารายการสารคดีที่ออกประมาณหลังเที่ยงคืน เป็นสารคดีต่างประเทศแต่เอามาพากษ์ภาษาไทย ออกอากาศประมาณ 30 นาที- 1 ชั่วโมง จำไม่ได

พอดีเราเป็นคนที่ชอบดูช่อง TED มากๆ แต่ก็ดูเป็นซับไทยอยู่ แต่อยากฝึกภาษาและศัพท์ไปด้วย เลยอยากทราบว่าสามารถทำได้ไหม แบบเปิดพร้มกันสองซับ 555 ถ้ามีสอนการตั้งค่าหน่อยย หรือมีอะไรเว็บ / แอป อะไร ใครโปรเร

จะฝึกการฟังภาษาครับ แต่มีซับไตเติ้ลแปลไทยด้วยนะครับ