หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
Sumimasen กับ Sumimasendeshita ต่างกันยังไง
กระทู้สนทนา
ภาษาญี่ปุ่น
ประเทศญี่ปุ่น
ภาษาต่างประเทศ
ทั้งสองคำแปลว่า ขอโทษเหมือนกัน แต่ต่างกันตรงที่
Sumimasen すみません ขอโทษในเรื่องที่กำลังเกิดขึ้น หรือ เรื่องที่จะเกิดขึ้นในอนาคต
Sumimasendeshita すみませんでした ขอโทษในเรื่องที่ผ่านมาแล้ว
ดูคลิปข้างล่างนี้อาจเข้าใจมากขึ้น
https://www.youtube.com/watch?v=ZUpK7vcW0-E&list=PL5fTZZfM_crVc4mXkviKdqLEGmDPgVMC5
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ขอโทษนะคะ ไม่ทราบว่าชาวพันทิปเคยดูรายการซูเปอร์แก๊กแล้วหรือยังคะ
https://www.youtube.com/watch?v=dIf-x4guezE
สมาชิกหมายเลข 9072428
SET > ในอนาคตและคำทำนาย
คำทำนาย หลวงปู่ชอบ ฐานสโม โดย ครูบากล้วยhttps://www.youtube.com/watch?v=o5Lhs2ISYBE หรือว่า>>>> https://www.youtube.com/watch?v=PBbZj7Vsa5I
_9Aไอ
ขอโทษนะคะ ไม่ทราบว่าชาวพันทิปเคยดูรายการป๊อก ป๊อก ป๊อกแล้วหรือยังคะ
https://www.youtube.com/watch?v=Xrq_QI0R0fk
สมาชิกหมายเลข 9072428
ขอโทษนะคะ ไม่ทราบว่าชาวพันทิปเคยดูรายการตาสว่างแล้วหรือยังคะ
https://www.youtube.com/watch?v=mMHaK1z69Xo
สมาชิกหมายเลข 9072428
ขอโทษนะคะ ไม่ทราบว่าชาวพันทิปเคยดูรายการจับเข่าคุยแล้วหรือยังคะ
https://www.youtube.com/watch?v=BxsM-dRtDWg https://www.youtube.com/watch?v=6l9HXbGsbK8
สมาชิกหมายเลข 9072428
64. กุ้งผัดเคยฉลูสะตอ เชิญมาเที่ยวมากินอาหารอร่อยๆ จ.กระบี่ ; เมนูอาหารถิ่น ๗๗ จังหวัด 'รสชาติ…ที่หายไป' พ.ศ.๒๕๖๘
ขออภัย หาแบบอธิบายเป็นตัวหนังสือไม่ได้เลย ดูคลิปในyoutubeด้านล่างนะ https://www.youtube.com/watch?v=cNXyJfFCbx8
ต้นโพธิ์ต้นไทร
ขอโทษนะคะ ไม่ทราบว่าชาวพันทิปเคยดูรายการคดีเด็ดแล้วหรือยังคะ
https://www.youtube.com/watch?v=iYAhXgQNQPM
สมาชิกหมายเลข 9072428
ขอโทษนะคะ ไม่ทราบว่าชาวพันทิปเคยดูรายการรักเอยแล้วหรือยังคะ
https://www.youtube.com/watch?v=YAHILbl32T0
สมาชิกหมายเลข 9072428
เปิดบ้านเมาท์ House 23 |ล้วงความลับใต้เตียง"รถถัง - อัยด้า"งานนี้ทั้งแซ่บทั้งฮา| 22 มี.ค.69 Full EP
:* เปิดบ้านเมาท์ House 23 ขอ tag ครับ pantip team :* thank you เปิดบ้านเมาท์ House 23 |ล้วงความลับใต้เตียง"รถถัง - อัยด้า"งานนี้ทั้งแซ่บทั้งฮา| 22 มี.
สมาชิกหมายเลข 8866747
ขอโทษนะคะ ไม่ทราบว่าชาวพันทิปเคยดูรายการสัญญามหาชนแล้วหรือยังคะ
https://www.youtube.com/watch?v=P1U8ZaZIo0w
สมาชิกหมายเลข 9072428
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาญี่ปุ่น
ประเทศญี่ปุ่น
ภาษาต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
Sumimasen กับ Sumimasendeshita ต่างกันยังไง
Sumimasen すみません ขอโทษในเรื่องที่กำลังเกิดขึ้น หรือ เรื่องที่จะเกิดขึ้นในอนาคต
Sumimasendeshita すみませんでした ขอโทษในเรื่องที่ผ่านมาแล้ว
ดูคลิปข้างล่างนี้อาจเข้าใจมากขึ้น
https://www.youtube.com/watch?v=ZUpK7vcW0-E&list=PL5fTZZfM_crVc4mXkviKdqLEGmDPgVMC5