ช่วยคิดประโยคภาษาอังกฤษให้ทีค่ะ

คือเราอยากจะถามโฮสฝรั่ง ว่าเป็นไปได้ไหมที่ คุณจะจ่ายค่าตั๋วเครื่องบินขาไป ให้ฉัน หรือถ้าคุณไม่สะดวกคุณสามาถแชร์คนละครึ่งได้ไหม
ประมาณนี้ค่ะ เหตุผลเพราะทางบ้านฉันไม่มีเงินมากพอ

จะใช้คำพูดแบบไหนดีค่ะ ที่ดูไม่น่าเกลียดเกินไป