หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
นิยายที่เอามาทำเป็นละครบางเรื่อง ดีอยู่แล้ว แทบไม่ต้องปรับเลยจริงๆ
กระทู้สนทนา
ละครโทรทัศน์
อย่างเรื่อง คู่กรรม ทรายสีเพลิง ตะวันทอแสง คือหัตถา นี่ ปรับเปลี่ยนเหตุการณ์เล็กๆ เท่านั้นก็โอเคละ
แต่บางเวอร์ชั่นของนิยายดีๆ หลายเรื่องก็ยำซะเละ ผมว่าบางทีมันก็ขึ้นอยู่กับคนเขียนบท ผู้กำกับ ด้วยแหละ
ดัดแปลงแบบไม่มีศิลป์แล้วชอบอ้างว่าไม่อยากให้เหมือนเวอร์ชั่นก่อน ถ้าดัดแปลงแล้วสนุกโอเคแก่นเรื่องอยู่ อย่าง อย่าลืมฉันก็โอนะ
แต่ดัดแปลงซะเพี้ยน ก็อย่าทำเลย เอาแนวๆ เดิม หรือทำเรื่องไหมไปเลย
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
บทเฮียเมี้ยน ณ คือหัตถาเวอร์ชั่นก่อน เด่นมากมั้ย
ถามคนที่เคยดูเวอร์ชั่นก่อน บทเฮียเมี้ยน เด่นมากมั้ย และจะได้ปรนนิบัติท่านเจ้าคุณมั้ย
เตชิตน้องเตโช
คือหัตถาครองพิภพ จบสากล
สงสัยคะ ทำไมละคร เพิ่มชื่อ เป็น คือหัตถาครองพิภพ จบสากล ละคะ เห็นเวอร์ชั่นก่อน ชื่อ คือหัตถาครองพิภพ หรือตามบทประพันธ์เป็นแบบนี้..... จบสากล
สมาชิกหมายเลข 1015917
ขอสอบถามเรื่อง "คือหัตถาครองพิภพ" หน่อยค่ะ
ไม่เคยอ่านนิยาย ไม่เคยดูละครเวอร์ชั่นก่อน แต่ชอบเวอร์ชั่นนี้มากค่ะ ขาดๆ เกินๆ แต่สนุกดี อิอิ อยากถามว่า คำว่า "คือหัตถาครองพิภพ" ในเรื่องนี้หมายถึงอะไรหรือคะ 1. หมายถึงแม่ พูดรวมๆ ถึงสองมือ
ปัณณ์ ปัน
[ช่อง 7] ช่วยความอธิบายความสัมพันธ์ ความเกี่ยวข้อง ของครอบครัวตัวละคร "คือหัตถาครองพิภพ"
ช่วยความอธิบายความสัมพันธ์ ความเกี่ยวข้อง ของครอบครัวตัวละคร "คือหัตถาครองพิภพ" ตอนนี้คือเริ่มสับสนมาก ไม่เคยดูเวอร์ชั่นก่อนด้วย เลยอยากรู้เวอร์ชั่นนี้ว่าใครเป็นใคร เป็นอะไรเกี่ยวข้องกันยังไ
คุณชายฮ่องเต้น้อย
░░░เรือนไทยของคุณหญิงศรี░░░
เวอร์ชั่นก่อน กับ เวอร์ชั่นนี้ ใช่ที่เดียวกันไหมครับ ?
MARK YOO HAN MAGAZINE
มาฟัง 5 นักเขียนพูดถึงละครที่สร้างจากนิยาย - คิวบิก, The Rising Sun, รักต้องอุ้ม, เพลิงฉิมพลี,นางชฎา
บทความจากเว็บ Dek-D ค่ะ http://www.dek-d.com/writer/35439/ (ขอเรียบเรียงและตัดบางส่วนออกเล็กน้อยนะคะ ถ้าสนใจอ่านแบบเต็มๆ ตามลิงก์ไปเลยค่า) ฟังแต่คนอื่นเขาพูดกัน มาฟังความเห็นจากปากนักเขียนเจ้าของผลง
สมาชิกหมายเลข 950341
ทำไมละครต้องเพี้ยนจากนิยาย + เสียงคนเขียนคิวบิก-ที่คุณ...ไม่ได้อ่าน ?
"ตัดตอน" มาจาก 'หลากเหตุผลที่ละครไทย ทำไมต้องเพี้ยนไปจากต้นฉบับ' : สกู๊ปบันเทิงคมชัดลึก เมื่อวันพฤหัสบดีที่ 27 มีนาคม 2557 http://www.komchadluek.net/detail/20140327/181759.html ...เพราะน
panda and lion
ถามเรื่องดอกไม้หน้าปกหนังสือนิยาย ของคุณปิยะพร ศักดิ์เกษมค่ะ
พอดีช่วงนี้กำลังตามอ่านนิยายของคุณปิยะพร ศักดิ์เกษม(อย่างบ้าคลั่ง) สังเกตว่าหน้าปกหนังสือ จะมีดอกไม้อยู่เกือบทุกเล่ม ไม่ซ้ำกันด้วย เลยอยากรู้ว่ามีความหมายหรือเปล่าคะ อย่างดอกจำปี เรื่องในวารวัน(อันนี
เชี่ยวหมุน แต่ชื่นใจ
อัพเดทข่าวคราวตัวละครคมแฝก!! เปลี่ยนตัว "กระรอก เกรียงไกร" จาก อาย กมลเนตร เป็น พลอย ภัทรากร
เครดิต http://www.komchadluek.net/news/ent/231880#.V3TpHDyh7I8.facebook “นก” ฉัตรชัย เปล่งพานิช ผู้จัดค่าย “เมตตามหานิยม” เตรียมรีเมคละครบู๊ “คมแฝก” ที่เคยโด่งดังท
โกโก้ปั่นอร๊อยอร่อย
กราบ ณัฐิยา ศิรกรวิไล จะเทพเกินไปแล้ววววว
พี่นัท ทำไมเขียนปังทุกเรื่อง กราบจริงๆ วัยแสบ สูตรเสน่หา สวรรค์เบี่ยง ตะวันทอแสง อย่าลืมฉัน แก้วตาพี่ บลาๆๆๆ อยากให้คนเขียนบทที่ยังไม่ดี ลองมาศึกษาจากพี่นัทจังคือดีมากกกกก ยอมเลย อย่างที่คุณ little
หมอแปลกจอมขมังเวทย์
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ละครโทรทัศน์
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
นิยายที่เอามาทำเป็นละครบางเรื่อง ดีอยู่แล้ว แทบไม่ต้องปรับเลยจริงๆ
แต่บางเวอร์ชั่นของนิยายดีๆ หลายเรื่องก็ยำซะเละ ผมว่าบางทีมันก็ขึ้นอยู่กับคนเขียนบท ผู้กำกับ ด้วยแหละ
ดัดแปลงแบบไม่มีศิลป์แล้วชอบอ้างว่าไม่อยากให้เหมือนเวอร์ชั่นก่อน ถ้าดัดแปลงแล้วสนุกโอเคแก่นเรื่องอยู่ อย่าง อย่าลืมฉันก็โอนะ
แต่ดัดแปลงซะเพี้ยน ก็อย่าทำเลย เอาแนวๆ เดิม หรือทำเรื่องไหมไปเลย