รบกวนผู้รู้ช่วยแปลโค๊ดลับนี้ให้หน่อยครับ online ticket

สวัสดีครับ ขอรบกวนผู้รู้ช่วยแปลให้หน่อยครับ เป็นเงื่อนไขของตั๋ว ของสายการบิน EVA ครับ

ENDORSEMENTS  : VLD BR OPERATE FLT/GUARANTEE ED SVC ON TRANSPACIFIC FLT ONLY
               -BG BR

thank you in advance krub