หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
อยากถามคนอีสานอีกว่า พ่อตู้กับพ่อใหญ่ ต่างกันแบบไหน
กระทู้คำถาม
ภาคอีสาน
ครอบครัว
ศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศไทย
อยากถามคนอีสานอีกว่า พ่อตู้กับพ่อใหญ่ ต่างกันแบบไหน เพราะเห็นบางคนใช้สองคำเลยหรือเปล่าบ้านผมเห็นคำว่าตาใช้พ่อตู้ยายใช้แม่ตู้. ไม่ค่อยใช้พ่อใหญ่แม่ใหญ่มันแล้วแต่ที่เหรอครับ เพราะส่วนใหญ่เห็นใช้พ่อใหญ่แม่ใหญ่กัน แล้วมีพ่อตู้แม่ตู้แซมมาบ้างมั้ยครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
อยากขอถามคนอีสานว่ารู้จักคำว่า'พ่อตู้ แม่ตู้'หรือเคยได้ยินมาก่อนไหมครับว่าคำนี้แปลว่าปู่ย่าไม่ก็ตายายบ้านใึครใช้มั่ง??
อยากถามคนอีสานสบายๆว่ามีใครคุ้นหรือเคยได้ยินแบบรู้ักคำว่า"พ่อตู้ แม่ตู้" กันบ้างครับว่าคำๆนี้มันแปลว่าตายาย หรือบ้างก็ใช้กับปู่ย่า มีใครคุ้นหรือใช้คำนี้ร่วมด้วยกับคำว่าพ่อใหญ่แม่ใหญ่มั่งฮ
สมาชิกหมายเลข 4486738
คำศัพท์อีสานน่ารู้
เรามาเสนอภาษาอีสานน่ารักๆ กันดีกั่ว (ดีกว่า) มิดจี่หลี่=เงียบสนิท อยากฮาก=จะอ้วก ตาหน่าย=น่าเบื่อ เด้อ=นะ ตาแซบ=น่าอร่อย มึนตึ้บ=งงมาก จักหน่อย=เล็กน้อย ลืมคาว=หลงลืมชั่วครู่ ตาฮัก=น่ารัก ตาสวด=ตาโปน
whiteboardสีดำ
บ้านใคร เรียก ปู่ ย่า ตา ยาย ว่า "คุณ" กันบ้างค่ะ เหมือนในละครโดมทอง ขอเสียงหน่อย (ไม่ใช่ คุณตา คุณยาย )
บ้านเรา ที่ราชบุรี ทางฝั่งแม่ เรียก ตากับยาย ว่า "คุณ" กันทุกคนค่ะ ตอนเด็กๆ เราก็ไม่เรียก ตา ว่า ตา เราจะเรียกว่า คุณ แล้วบ้างครั้งก็ตามด้วยชื่อของท่าน สมมุติ ตาเราชื่อ มี ยายชื่อจัน เราก็จ
ตัวการใหญ่
รบกวนพี่ๆ ชาวอีสานช่วยแปลหน่อยค่ะ
อยากรู้ความหมายของคำอีสานนี้นะ ไม่รู้ว่าเขียนผิดด้วยมั้ย ถ้าผิดช่วยแก้ให้หน้อยนะคะ 1.ฮักหลายๆ 2.สูนเด้ บาดหนิ 3.คักน้อสู 4.คิดฮอดหลาย 5.คิดฮอดคือกัน 6.บ่ขึด ชิ 7.ม่วนกุ๊บ 8.เว้าเล่นเด้อ 9.เบิ๊ดแฮง
Mixer Arts
ภาษาไทยสี่ภาค
ลูกชายเรียนอยุ่ ป.5 คุณครูให้มาหาศัพท์ภาษาไทยสี่ภาค รู้สึกค้นหายากมาก แต่ก็ยังดีที่อยุ่ภาคกลาง ยังพอหาถามคนเหนือคนใต้และคนอิสานได้ง่าย ถ้าอยุ่สุดขอบประเทศก็คงจะหาข้อมูลได้ยาก จึงได้นำมาลงไว้เพื่อการศึ
สมาชิกหมายเลข 960524
คำว่า "จัง" กับคำว่า "จัก" ในภาษาอีสานแปลว่าอะไรหรือคะ บางทีก็เห็นในรูปประโยค บางทีก็เห็นเป็นคำเดียวโดดๆ
คำว่า "จัง" กับคำว่า "จัก" ในภาษาอีสานแปลว่าอะไรหรือคะ บางทีก็เห็นในรูปประโยค บางทีก็เห็นเป็นคำเดียวโดดๆ
falsidade
บัตรประจำตัวคนไม่มีสัญชาติ
ขออนุญาตสอบถามครับ พอดีแถวบ้านที่อยู่เขาจะให้เปลี่ยนบัตรประจำตัวผู้ไม่มีสัญชาติจากเดิม 1เป็นแบบใหม่ 2 เเต่เราว่ามันก็ไม่ได้ต่างกัน อยากทราบว่า แบบเดิมใช้ไม่ได้ได้เเล้วหรอครับ แล้วแบบที่ 1 กับแบบที่ 2
สมาชิกหมายเลข 7111301
คำว่า "ผักชีโรยหน้า" ใช้กับ "ข้าราชการ" ปัจจุบันได้ไหม...แค่ได้ภาพเหมือนว่าทำงานลงโซเชียล (สวยๆ) ...แล้วก็จากไป ?
คำว่า “ผักชีโรยหน้า” มักใช้เปรียบเปรยการกระทำที่ทำเพียงผิวเผิน "ไม่ลงลึก" หรือ"ยั่งยืน" เป็นภาพลวงตาให้ดูดีในระยะสั้น................. สังคมไทยปัจจุบัน โดยเฉพาะในวงกา
หมู-ผู้สงสัย
JJNY : ทัวร์ลง! "อิ๊งค์" โพสต์บอกสถานที่ ศูนย์อพยพ│โฆษก ทบ.โต้"มาลี"│ทัพภาค 2 แจงระเบิดอาคารร้าง│เตือน 8 จว.เหนือ อีสาน
ทัวร์ลง! "นายกฯ อิ๊งค์" โพสต์เฟซบุ๊ก บอกสถานที่ ศูนย์อพยพhttps://www.amarintv.com/news/politic/520946. . ชาวเน็ตแห่จวก "นายกฯ อิ๊งค์" โพสต์เฟซบุ๊ก ลงพื้นที่เยี่ยมผู้บาดเจ็บ และพบปร
สมาชิกหมายเลข 2693883
ถาม chatgpt เรื่องทำไมคนกัมพูชาไม่ชอบให้เรียกว่าคนเขมร ไม่รู้จริงไหม
จากที่มีคลิปหญิงชาวกัมพูชาบอกว่าเค้าไม่ใช้คนเขมร แต่เป็นคนกัมพูชา เลยสงสัยว่าต่างกันเหรอ จึงไปถาม chatgpt ได้ความว่า - ในภาษาไทย คำว่า "เขมร" ถูกนำไปใช้ในเชิงดูถูก เหยียดหยาม หรือเป็นคำล้อ
LoyLomLa
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาคอีสาน
ครอบครัว
ศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศไทย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
อยากถามคนอีสานอีกว่า พ่อตู้กับพ่อใหญ่ ต่างกันแบบไหน