ทำไมต้องพี่วิน???

คำนี้มาจากภาษาอังกฤษว่า "win" แปลว่า ชัยชนะ
ซึ่งได้มาจากการแข่งขัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านกีฬา
ที่คนไทยรู้จักกันดีก็คือการแข่งม้า
ตัวที่ชนะที่หนึ่งก็เรียกกันว่า "เข้าวิน"
ตัวที่ชนะเป็นที่ 2 ถ้าคิดแบบอเมริกันก็เรียกว่า "เข้าเพลซ" (place)
ถ้าคิดแบบอังกฤษตัวที่ชนะเป็นที่สองหรือสามก็เรียกกันว่า "เข้าเพลซ" ได้เหมือนกัน


ในภาษาไทย ความหมายของคำว่า วิน
ได้เปลี่ยนแปลงไปกลายเป็น "สถานที่จอดรถ"
ลักษณะการนำรถเข้ามาจอดแบบมาถึงก่อนได้(ออก)ก่อน
ก็เป็นการแข่งขันกลาย ๆ
เมื่อนำรถมาจอดที่ "วิน" ได้ ก็เรียกว่า "เข้าวิน"
ทุกคน ไม่มีใคร "เข้าเพลซ"

เครดิต "พี่อ้อม starrygiftbag "

*****
คำว่าวินที่ใช้กับการจอดรถรอรับผู้โดยสารที่"คิวรถ"
นี่ใช้กันมาอย่างน้อย 30-40 ปีแล้วล่ะครับ
พขร.(พนักงานขับรถ)ต้องนำรถไป"เข้าวิน"ตามเวลา
หาก"เข้าวิน"ไม่ทันรถจะ"ตกวิน"
จำต้องให้รถคิวต่อไปในวินรับผู้โดยสารออกไปก่อน
รถที่"ตกวิน"จะต้องไปต่อ"ท้ายวิน"
รอออก"คิวบ๊วย"ต่อไป