หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยถอดคำประพันธ์บทนี้ให้หน่อยครับ
กระทู้คำถาม
กลอนไทย
บทกวี
อนิจจังภาวนาว่ากุศล พากันบ่นวุ่นวุ่นบุญที่ไหน
จังแต่ปากใจยังไม่จังใจ ต่อเมื่อไรสังเวชจิตอนิจจัง
หลงโลภลาภบาปก็รู้อยู่ว่าบาป กิเลสหยาบยังไม่สุขย่อมทุกขัง
ตัณหาหากชักนำให้กำบัง เอาธรรมตั้งขมกดให้ปลดร้อน
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ธาตุในธรรมชาติเป็นอยู่เป็นไปเพราะพลังงานและแรงดึงแรงยึดในตนเอง..
ธาตุในธรรมชาติแปรรูปเปลี่ยนร่างเกิด-ดับอยู่ในอัตภาพต่างๆ.. เวียนว่ายอยู่ในภพหยาบและละเอียด ด้วยพลังงานและแรงดึงแรงยึดในตนเอง.. .........................................................................
สมาชิกหมายเลข 1630467
ลุงเล่าเรื่อง EP.229: ถึงลุงจะโสด ขาเลาะ พ่อแม่ลุงก็ได้กินอาหารดีๆ (สเต็กปลาแซลมอน)
ลุงเล่าเรื่อง EP.229: ถึงลุงจะโสด ขาเลาะ พ่อแม่ลุงก็ได้กินอาหารดีๆ (สเต็กปลาแซลมอน) ลุงโสดก็ขาเลาะแหละ ไม่ใช่ผู้ลาภมากดี ก็คนเดินดินกินข้าวแกง มีกิเลสตัณหา แต่ไม่คิดจะโกงใคร ทำงานสุจริต เจอกระเป๋าเงิ
คนตื่นลุง
อิศรญาณภาษิต
ช่วยแปล 3 บทนี้ที ใครก็ได้~ อันความหลงแม้ไตร่ปลงสังขารา แต่ทว่ารู้บ้างค่อยบางเบา อย่าโอกโขยกอยู่ในโลกสันนิวาส แต่นักปราชญ์ยังรู้ทึ่งผู้เขลา จังแต่ปากใจยังไม่จังใจ แต่เมื่อไรสังเวชจิตอนิจจัง หลงโล
สมาชิกหมายเลข 4767779
[คติธรรม] มนุษย์ผู้เห็นแก่ประโยชน์ตน เป็นคนไม่สะอาด
45. อตฺตตฺถปัญฺญา อสุจี มนุสฺสา มนุษย์ผู้เห็นแก่ประโยชน์ตน เป็นคนไม่สะอาด ใจโลภหลงใฝ่เพี้ยง..........ประโยชน์ตน มัวแต่คิดเหนือคน.............อื่นไซร้ กิเลสก่อกวนจน................ว้าวุ่น จิตขุ่นคล
สมาชิกหมายเลข 3842840
[คติธรรม] พึงตัดความโกรธด้วยปัญญา
39. โกธํ ปญฺญาย อุจฺฉินฺเท พึงตัดความโกรธด้วยปัญญา โทสะเกิดลุกไหม้............แผดเผา เพลิงเร่าร้อนสุมเอา.........ปวดร้าว ปัญญาส่องธรรมเนา........เห็นเหตุ ดับกิเลสโกรธสูญห้าว......จิตอะคร้าวสร่างเย
สมาชิกหมายเลข 3842840
[คติธรรม] ความยินดีในธรรม ย่อมชนะความยินดีทั้งปวง
42. สพฺพรตึ ธมฺมรติ ชินาติ ความยินดีในธรรม ย่อมชนะความยินดีทั้งปวง ลาภยศยอยกล้วน...........ชนนิยม รูปกลิ่นเสียงรสภิรมย์.......ชอบแท้ กามคุณสุขทับถม...........เพลินอยาก หากแต่อนิจจังแล้...........แ
สมาชิกหมายเลข 3842840
ช่วยแปลอิศรญาณภาษิตใให้หน่อยนะคะ
อนิจจังภาวนาว่ากุศล พากันบ่นวุ่นวุ่นบุญที่ไหน จังแต่ปากใจยังไม่จังใจ ต่อเมื่อไรสังเวชจิตอนิจจัง ช่วยหน่อยนะคะส่งพรุ่งนี้แล้ว
สมาชิกหมายเลข 4811324
ขอถามอิศรญาณภาษิตหน่อยนะค่ะว่าที่แปลถูกหรือเปล่า
หลงโลภลาภบาปก็รู้อยู่ว่าบาป. กิเลสหยาบยังไม่สุขย่อมทุกขัง ตัณหาหากชักนำให้กำบัง. เอาธรรมตั้งข่มกดให้ปลดร้อน หนูแปลว่า การหลงอยู่ในอำนาจเงินใครๆก็รู้ว่ามันไม่ดี แต่ก็ยังคงลุ่มหลงอยู่อย่างนั้นเพราะเงินม
สมาชิกหมายเลข 2849739
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
กลอนไทย
บทกวี
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยถอดคำประพันธ์บทนี้ให้หน่อยครับ
จังแต่ปากใจยังไม่จังใจ ต่อเมื่อไรสังเวชจิตอนิจจัง
หลงโลภลาภบาปก็รู้อยู่ว่าบาป กิเลสหยาบยังไม่สุขย่อมทุกขัง
ตัณหาหากชักนำให้กำบัง เอาธรรมตั้งขมกดให้ปลดร้อน