ทำไมหนังต่างประเทศ ถ้ามีภาษาอื่นจะไม่พากษ์

กระทู้สนทนา

ทำไมหนังต่างประเทศ ถ้ามีภาษาอื่นจะไม่พากษ์

จะพากษ์ แต่ภาษาหลัก

เช่น อวตาร พากษ์ไทยแต่ภาษาอังกฤษ
X-MEN first class พากษ์ไทยแต่ภาษาอังกฤษ ภาษาเยอมันไม่พากษ์เลย ซับก็ไม่ขึ้น

ลำบากครับ พอเปิดซับมันก็ขึ้นตลอด

ทั้งที่มีซับ ทำไมเค้าไปพากษ์รวดเดียวให้มันครบทุกภาษาครับ

สงสัยมานานมาก เพิ่งจะมีเวลาตั้งกระทู้ครับ

ปล.กระทู้งดดราม่านะครับว่า ชอบซาวแทรคอ่านซับเอา ขอร้องล่ะงดดราม่านะครับ