ยิ้ม. ในเพลง Shakira la la la (Brazil 2014) ft. Carlinhos Brown คืออะไร???

Shakira - La La La (Brazil 2014) ft. Carlinhos Brown http://www.youtube.com/watch?v=7-7knsP2n5w เหมือนว่า Shakira จะได้ร้องเพลงบอลโลกทุกปีเลยนะคะเนี่ย เชียร์ทีมไหนกันบ้างคะ

We Are One (Ole Ola) www.youtube.com/watch?v=TGtWWb9emYI Shakira - La La La (Brazil 2014) ft. Carlinhos Brown www.youtube.com/watch?v=7-7knsP2n5w

Shakira- La La La (Brazil 2014) (feat. Carlinhos Brown) http://www.youtube.com/watch?v=IwlJoYkUDjA

สวัสดีค่ะทุกคน วันนี้หนูอยากมาแนะนำ 4 เพลงเพราะๆฟังสบายๆในความคิดหนูให้ทุกคนรู้ค่ะ เพลงที่ 1 เพลง ชิน - มะลิ (Cover by Palm) เพลงนี้เป็นเพลงที่ช่วงนี้หนุติดมากๆ อาจจะเพราะช่วงนี้เจออะไรมาเยอะแยะแถม

https://www.youtube.com/watch?v=KPzn7kwrHJc

http://www.youtube.com/watch?v=zUepawOVNW0 http://youtu.be/MnVZWIrqWE8

ช่วงนี้รู้สึกเพลง dare la la la ของสาว shakira ค่อนข้างจะติดหูไปที่ไหนก็ได้ยิน แต่ฟังๆแล้วทำนองมันคุ้นๆ นี้ถ้าออกก่อนศิลปินไทยแล้วศิลปินไทยทำทำนองนี้มาคงโดนจวกเละเลยสิครัชเนี้ย :D ปล.สงสัยสาว shakira

คือเราชอบเพลงนี้มาก ก็เลยอยากแปลความหมาย ซึ่งจากที่เราแปลคร่าวๆ ก็เข้าใจคร่าวๆว่าคนแต่งเพลงน่าจะพูดถึงแม่ของมั้ยคะ ด้วยความไม่แน่ใจ ใครที่เก่งภาษาอังกฤษ รบกวนช่วยแปลด้วยนะคะ ปล.หลงรัก พี่ Van Mccann ค