ขอรบกวนพี่ๆที่เก่งภาษาอังกฤษช่วยแปลประโยคพวกนี้เป็นภาอังกฤษให้หน่อยครับ

กระทู้คำถาม

1.ฉันเคยสอนพิเศษวิชาชีววิทยาให้กับนักเรียนมัธยมระหว่างที่เรียนมหาวิทยาลัย

2.ฉันเคยทำงานพิเศษระหว่างเรียนเป็นพนักงานเบเกอรี่ ที่ บิ๊กซี ซุปเปอร์เซ็นเตอร์

3.ฉันเคยทำโครงการอาสาพัฒนาพาน้องๆ โรงเรียนบ้านน้ำน้อย ไปปลูกป่าชายเลนที่จังหวัดสงขลา

พอดีผมจะเขียน resume ครับ แต่ผมอ่อนภาษาอังกฤษ ขอความกรุณาเมตราผมด้วยนะครับ ขอบคุณครับ