ถามเกี่ยวกับภาษา swedies eller svenska หน่อยคับ

คือผมอยู่นี้ได้ 2 ปีละ แต่ภาษาไม่ค่อยขยับไปไหนเท่าไหร่เลยคับ ใครพอมีเทคนิคอะไรมั้ยคับ
Det är så jävla svårt att lära sig svenska och blir som svensk. Är det nån som kan ge mig ett tips.
ตอนนี้ อายุ (จะ) 19 แล้วแต่ยังไม่ไปไหน อยากได้ใบเกรด svenska åk9 ไวๆอะคับ

ใครพอมีวิธีช่วยๆหน่อยละกันคับ ^^''