สอบถามเรื่องใบหย่าที่หย่าจากเมืองไทยกับการแปลเอกสาร

รบกวนสอบถามเพื่อนๆ
๑ การหย่าที่เมืองไทยจากสามีคนไทย ต้องการใช้ใบหย่าที่ต้องแปลเป็นภาษาอังกฤษ สามารถนำมาแปลที่อังกฤษได้ไหมคะ มีที่ไหนรับแปลเอกสารและรับรองเอกสารให้ไหมคะ เพราะมีเวลาอยู่เมืองไทยอาทิตย์เดียว

๒ เมื่อตอนสมัครเป็นพลเมืองอังกฤษได้กรอกข้อมูลในใบสมัครขอซิติเซ่น สถานะภาพ สมรส เและถ้าจะเปลี่ยนแปลงแก้ไขข้อมูลส่วนตัวเรื่องสถานะภาพจากสมรสเป็นโสด สามารถทำได้ไหมคะ และทำอย่างไรบ้าง

ขอบคุณค่ะ