วันที่ 6 Shangrila เที่ยววัด Shongshanlin
แชงกรีลา ชาวจีนออกเสียงว่า เซียง เกอ หลี ลา (xiang Ge Le La) ชื่อเมืองเพราะ ๆ ชื่อนี้ เดิมคือเมือง “จงเตี้ยน” เป็นเมืองเอกของแคว้นตี๋ชิ่ง (Diging) ด้วยความที่เมืองนี้มีพื้นที่ติดกับเขตทิเบต จึงมีชาวทิเบตอาศัยอยู่เป็นส่วนใหญ่ และถูกจัดให้เป็นเขตปกครองตนเองของชนกลุ่มน้อยทิเบตในมณฑลยูนนาน
“แชงกรีลา” ตามความหมายในหนังสือ Lost Horizon (ซึ่งเราก็ยังไม่ได้อ่านนะ) ของเจมส์ ฮิลตัน เขียนไว้ว่าเป็นแดนลับแลที่อยู่ตรงเส้นขอบฟ้าที่เลือนหาย ผู้เขียนจินตนาการว่าเป็น “สวรรค์บนดิน” เพราะเป็นดินแดนอันสงบ และอยู่บนที่สูงใกล้ขอบฟ้า (ทิเบตหลังคาโลก) มีธรรมชาติงดงาม ดุจสวรรค์บนดิน และผู้คนก็อยู่กันอย่างสมถะเรียบง่าย มีอายุยืนยาว ทุกคนมีความงดงามทางจิตวิญญาณ ต่างก็ปล่อยวางแล้วซึ่ง รัก โลภ โกรธ หลง นั่น.. เป็นเพียงเรื่องราวในนวนิยายที่กล่าวขานถึง แต่ไม่มีผู้ใดทราบว่าดินแดนแชงกรีลาที่นวนิยายคือสถานที่ใดกันแน่
ในปี 2001 รัฐมนตรีจีนมีมติแต่งตั้งให้จงเตี้ยนเป็นแชงกรีลา ด้วยเห็นว่าสภาพภูมิศาสตร์ของที่นี่คล้ายเมืองลับแลที่มีการบรรยายไว้
เราอ่านเจอว่าอีกหลายเมืองอย่างเสฉวน ทิเบต หรือบางประเทศอย่างภูฏาน เนปาล ต่างก็บอกว่าตนนี่ละคือ แชงกรีลา ...
เริ่มเดินทางไปกับเรากันเลยค่ะ
รถออกจากเฉี่ยวโถว ประมาณ 9.30 น. (มั้ง จำไม่ค่อยได้แล้ว
)
ระหว่างที่รถตู้คันเล็กของเราค่อย ๆ ไต่ระดับขึ้นเขาไปเรื่อย ๆ ภาพที่เห็นคือท้องฟ้าก็ยิ่งชัดขึ้น ๆ เหมือนเราเข้าใกล้ท้องฟ้าเข้าไปทุกที ๆ
รูปถ่ายผ่านกระจกรถ อาจขะมุกขะมัวบ้าง ต้องขออภัย ^^
มองไปไกล ๆ ไม่รู้คือภูเขาอะไร บนยอดภูเขามีหิมะขาว ๆ ประปราย
และแล้วก็มาถึง Welcome to Shangri-la
สามารถอ่าน Epi 1-4 ได้ตามลิงค์ข้างล่างนะคะ
Episode 1 ต้าลี่
http://pantip.com/topic/31936365
Episode 2 ลี่เจียง
http://pantip.com/topic/31941093
Episode 3 Tiger Leaping Gorge
http://pantip.com/topic/31991528
Episode 4 Shangri-la
http://pantip.com/topic/32019513
คำเตือน : ต้องขออภัยที่อาจจะเล่ายาวไปสักหน่อย พยายามตัดแล้วกิงกิง ^__^"
[CR] แบกเป้คู่ใจ ไปแชงกรีลา (Kunming,Dali,Lijiang,Shangri-la 2014) Episode 4 Shangri-la
แชงกรีลา ชาวจีนออกเสียงว่า เซียง เกอ หลี ลา (xiang Ge Le La) ชื่อเมืองเพราะ ๆ ชื่อนี้ เดิมคือเมือง “จงเตี้ยน” เป็นเมืองเอกของแคว้นตี๋ชิ่ง (Diging) ด้วยความที่เมืองนี้มีพื้นที่ติดกับเขตทิเบต จึงมีชาวทิเบตอาศัยอยู่เป็นส่วนใหญ่ และถูกจัดให้เป็นเขตปกครองตนเองของชนกลุ่มน้อยทิเบตในมณฑลยูนนาน
“แชงกรีลา” ตามความหมายในหนังสือ Lost Horizon (ซึ่งเราก็ยังไม่ได้อ่านนะ) ของเจมส์ ฮิลตัน เขียนไว้ว่าเป็นแดนลับแลที่อยู่ตรงเส้นขอบฟ้าที่เลือนหาย ผู้เขียนจินตนาการว่าเป็น “สวรรค์บนดิน” เพราะเป็นดินแดนอันสงบ และอยู่บนที่สูงใกล้ขอบฟ้า (ทิเบตหลังคาโลก) มีธรรมชาติงดงาม ดุจสวรรค์บนดิน และผู้คนก็อยู่กันอย่างสมถะเรียบง่าย มีอายุยืนยาว ทุกคนมีความงดงามทางจิตวิญญาณ ต่างก็ปล่อยวางแล้วซึ่ง รัก โลภ โกรธ หลง นั่น.. เป็นเพียงเรื่องราวในนวนิยายที่กล่าวขานถึง แต่ไม่มีผู้ใดทราบว่าดินแดนแชงกรีลาที่นวนิยายคือสถานที่ใดกันแน่
ในปี 2001 รัฐมนตรีจีนมีมติแต่งตั้งให้จงเตี้ยนเป็นแชงกรีลา ด้วยเห็นว่าสภาพภูมิศาสตร์ของที่นี่คล้ายเมืองลับแลที่มีการบรรยายไว้
เราอ่านเจอว่าอีกหลายเมืองอย่างเสฉวน ทิเบต หรือบางประเทศอย่างภูฏาน เนปาล ต่างก็บอกว่าตนนี่ละคือ แชงกรีลา ...
เริ่มเดินทางไปกับเรากันเลยค่ะ
รถออกจากเฉี่ยวโถว ประมาณ 9.30 น. (มั้ง จำไม่ค่อยได้แล้ว
ระหว่างที่รถตู้คันเล็กของเราค่อย ๆ ไต่ระดับขึ้นเขาไปเรื่อย ๆ ภาพที่เห็นคือท้องฟ้าก็ยิ่งชัดขึ้น ๆ เหมือนเราเข้าใกล้ท้องฟ้าเข้าไปทุกที ๆ
รูปถ่ายผ่านกระจกรถ อาจขะมุกขะมัวบ้าง ต้องขออภัย ^^
มองไปไกล ๆ ไม่รู้คือภูเขาอะไร บนยอดภูเขามีหิมะขาว ๆ ประปราย
และแล้วก็มาถึง Welcome to Shangri-la
สามารถอ่าน Epi 1-4 ได้ตามลิงค์ข้างล่างนะคะ
Episode 1 ต้าลี่ http://pantip.com/topic/31936365
Episode 2 ลี่เจียง http://pantip.com/topic/31941093
Episode 3 Tiger Leaping Gorge http://pantip.com/topic/31991528
Episode 4 Shangri-la http://pantip.com/topic/32019513
คำเตือน : ต้องขออภัยที่อาจจะเล่ายาวไปสักหน่อย พยายามตัดแล้วกิงกิง ^__^"