เรื่องจดหมายขอ Visa ญี่ปุ่นเป็น ENG ครับ

คือทางสถานฑูตเค้าให้ส่งจดหมายเพิ่มเติมอ่ะครับ ให้เขียนเป็นภาษาอังกฤษ ใครพอจะช่วยแปลเป็นอังกฤษให้ได้บ้างครับ ขอบคุณครับ

1. ไปทำอะไรที่ญี่ปุ่น?
ตอบ  ไปฝึกงานกับบริษัทชื่อ Jigsaw Atelier ฝึกงานทางด้านสถาปัตยกรรมช่วงปิดภาคเรียนฤดูร้อน เพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับ ลักษณะของสถาปัตยกรรมของประเทศญี่ปุ่น และศึกษางานนอกสถานที่ตามสถานที่ต่างๆ โดยในขณะนี้ข้าพเจ้าเป็นนักศึกษา คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยศิลปากร

2. ค่าใช้จ่ายใครเป็นคนออกให้? เท่าไหร่?
ตอบ มารดาข้าพเจ้าเป็นคนออกให้ ทั้งในส่วนของค่าตั๋วเครื่องบิน ค่ากินอยู่ และค่าที่พัก
       ค่าตั๋วเครื่องบิน ประมาณ 12000 บาท
       ค่าที่พัก 12000 บาท ต่อเดือน
       ค่ากินอยู่ ประมาณ 50000 บาท

3. ค่าตอบแทนจากบริษัท
ตอบ ข้าพเจ้าไม่ได้รับค่าตอบแทนจากบริษัท

ช่วยหน่อยนะครับ หรือท่านใดคิดว่าจะเขียนรายละเอียดใดเพิ่มเติมก็แนะนำได้ครับ
ขอบคุณครับ

แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่