ชาวฝรั่งเศสรับอิสลามมากขึ้น

http://news.muslimthaipost.com/upfile/2014/09/21/new01.jpg มุสลิมเยอรมันเชิญทุกศาสนาร่วมกิจกรรมประณาม ISIS สํานักข่าวอัล-อาราบิยา มัสยิดกว่า 2,000 แห่งในเยอรมันเชื้อเชิญชาวเยอรมันทุกศาสนาร่วมแสดงก

เช่น Jean de la Fontaine = ฌ็อง เดอ ลา ฟงแตน Antoine de Lavoisier = อ็องตวน เดอ ลาวัวซีเย -ข้อมูลจากวิกิพีเดีย- เราใส่ de la เพื่ออะไรเหรอคะ แล้วใช้ได้กับผู้หญิงไหมคะ หรือว่าแค่ผู้ชายเท่านั้น

พอดีผมอยากรู้ความหมายของ4ประโยคนี้แล้วอยากทราบว่าตรงหลักgrammar ของฝรั่งเศสรึเปล่านะครับ รบกวนผู้รู้ช่วยแปลด้วยนะครับผม 1.la famille est la raison de rester en vie 2.famille viennent en premier 3.La