การ์ตูนญี่ปุ่น ที่พวกอเมริกา หรือยุโรป ซื้อลิขสิทธิ์ไปนี่ มีสิทธิ์"เปลี่ยนชื่อเรื่อง ชื่อตัวละคร" ได้ด้วยเหรอครับ?

อย่างโคนัน นี่เปลี่ยนชื่อจากคุโด้ เป็นจิมมี่เลย  เดาว่าตัวละครอื่นๆ น่าจะมีเปลี่ยนด้วย  แถมเปลี่ยนชื่อเรื่องด้วย
เลยสงสัย ว่าเค้ามีสิทธิ์เปลี่ยนชื่อตัวละคร ชื่อเรื่องได้ด้วยเหรอ  
ต้นสังกัดญี่ปุ่นโอเค เหรอครับ  แล้วทําไมต้องเปลี่ยนละ  ??