หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ยอดศัตราวุธ or ลูกปลาน้อย ?
กระทู้คำถาม
นิยายจีน
นิยายแปล
หนังสือนิยาย
เลือกได้แค่1เรื่อง ซื้อเรื่องอะไรดีครับ
เซียวฮื้อยี้ก็น่าสน เฮ้งเสี่ยวเจี๊ยะก็อยากอ่าน
ตัดสินใจไม่ถูกเลยขอรีบ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
😍📖📘 เซียวฮื้อยี้ (Handsome Sibling) 📘📖😍
ชวนพัดลมดูซีรี่ย์ ข้าอยากมีเจ้าร่วมฟิน! «绝代双骄» - ลูกปลาน้อยเซียวฮื้อยี้ | Handsome Sibling 2020 #TRAILERhttps://www.youtube.com/watch?v=vm2e4pTane0 สปอยล์ "เซีย
สมาชิกหมายเลข 6000048
ทำไมเซียวฮื้อยี้จึงเป็นคนดีทั้งๆที่อยู่ในหุบเขาคนโฉดครับ
และถ้าไม่มีบ้วนชุนลิ้วกับอี้น่ำเทียนเซียวฮื้อยี้จะเป็นคนลักษณะใด
LinghuChong
ถามหน่อยครับ ใครเคยอ่าน "ลูกปลาน้อย เซียวฮือยี้" V.นิยายของโกวเล้งบ้างครับ
นางเอกจะออกประมาณตอนไหนครับ แล้วบทนางเอกนี้โดดเด่นไหม ผมอ่านถึงเล่ม2ที่ตีพิมพ์มาใหม่ ของน.นพรัตน์แปล พอบอกได้ไหมครับนางเอกคือใคร สปอยนิดๆก็ดีครับ
สมาชิกหมายเลข 726246
ย้อนรอยเดชเซียวฮื้อยี้ ภาค 1 และ 2 สนุกดีนะคะ
เนื่องจากอยู่ดีๆ ก็ไปขุดเดชเซียวฮื้อยี้มาดู คิดถึงซี่รี่ส์ชุดนี้วันนี้เลยอยากจะมาเล่าซะหน่อย ก่อนหน้านี้ก็เคยเล่าไปบ้างบางเรื่อง หากระทู้เก่าๆดูได้นะคะ มีทั้งขุนศึกตระกูลหยางแบบครบทุก version และเซียน
น้องน้ำมัน
ในเรื่องเซียวฮื้อยี้ ตัวละครในสิบสองนักษัตรคนใดที่คุณคิดว่าเก่งที่สุดครับ
วันหน้าพบกับใหม่
เซียวฮื้อยี้ Handsome Siblings ใครดูจบแล้วเป็นยังไงกันบ้าง
ใครดูเซียวฮื้อยี้ ลูกปลาน้อย (Handsome Siblings) จบแล้วบ้างคะเป็นยังไงบ้าง ตอนนี Netflix ลงครบทุกตอนแล้ว มีทั้งหมด44ตอน ชอบฉากสู้กันมากทำได้ดีบู้มันส์ภาพสวยวิวสวย ชอบตรงเลือกสถานที่ประลองกันมีต้นไม้
สมาชิกหมายเลข 4631989
ในนิยายแปลจีน คำว่า 舅舅 ควรแปลว่าลุงหรือน้าดี?
สวัสดีครับ ขออนุญาตสอบถามหน่อยครับ ปกติในนิยายแปลจีนเป็นไทยเนี่ย คำเรียกญาติต่างๆ อย่างเช่น น้องชายของแม่ (舅舅) เราควรแปลว่า ลุง หรือแปลว่า น้า ดีครับ เพราะปกติแล้วไม่ค่อยเห็นเรื่องไหนใช้คำว่าน้าเลย น้
สมาชิกหมายเลข 3531510
เวลาเจอเชิงอรรถแบบนี้ คิดไงครับ
สมมติว่า ขงเบ้ง เชิงอรรถ กุนซือยุคสามก๊ก ต้าจี หญิงงามสมัยราชวงศ์ซาง บางทีก็ต้วนจี บางทีก็ถางจี อะไร ไม่รู้ได้ประโยชน์อะไร อืมม์ จากนักแปลท่านหนึ่ง แปลรวบรัดจนงง แถมผิดหลายที่ เสียดายหนังสือนิยายดี แต
สมาชิกหมายเลข 8366912
1 คน จ่ายเงินอ่านนิยายออนไลน์ 1 เรื่องไปเป็นหมื่นบาท นักเขียนได้เงินกี่บาทครับ ?
ผมอ่านนิยายจีน ออนไลน์ใน Fictionlog ไป 1 เรื่อง จบแล้ว หมดเงินเกิน 12,000 บาท แพงกว่าซื้อหนังสืออีก สงสัยว่า...12,000 บาท ต่อคนที่จ่ายไป นักเขียน จะได้กี่บาทครับ ? เห็นยอดคนอ่านตั้ง หลายพันคนแน่ะครั
หนุ่มชาวเกาะ
ตามหานิยายแปลจีน วายเรื่องนึง
จำเนื้อเรื่องไม่ได้แต่มีเนื้อเรื่องบางส่วนประมาณว่า พระเอกนายเอกอยู่มหาลัยเดียวกัน เหมือนอยู่หอเดียวกันแต่คนละห้องมั้ง แต่ที่แน่ๆอยู่คนละห้อง ไปมาๆมีเหตุการณ์ที่ทำให้ทั้งคู่มาอยู่ห้องเดียวกัน แล้วนายเ
สมาชิกหมายเลข 8738608
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นิยายจีน
นิยายแปล
หนังสือนิยาย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ยอดศัตราวุธ or ลูกปลาน้อย ?
เซียวฮื้อยี้ก็น่าสน เฮ้งเสี่ยวเจี๊ยะก็อยากอ่าน
ตัดสินใจไม่ถูกเลยขอรีบ