หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คำคมของพันทิปวันนี้แปลว่าอะไรคะ
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
I am more afraid of any army of 100 sheep led by a lion than an army of 100 lions led by a sheep.
ฉันกลัวฝูงแกะร้อยตัวที่นำโดยราชสีห์มากกว่าฝูงราชสีห์ร้อยตัวนำโดยแกะ
ไม่ทราบว่าแปลถูกไหมคะ ใช่จะหมายความว่า สิงห์โตหลายตัวเป็นผู้นำร่วมกันไม่ได้ รึเปล่าคะ
ขอบคุณค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เมื่อโลกเห็นสิ่งที่สื่อไทยมองข้าม-กองทัพภาคที่ 2 ดำเนินการอายัดเงินสด 11 ล้านบาท! คาดว่ามีความเชื่อมโยงกับ "เงินทุนเทา"
กองทัพภาคที่ 2 ดำเนินการอายัดทรัพย์สิน หลังตรวจพบเงินสดกว่า "11 ล้านบาท และทองรูปพรรณ" บริเวณโกดังตรงข้ามคาสิโนช่องสะงำ โดยคาดว่ามีความเชื่อมโยงกับ "ทุนเทา" ที่อาจนำไปสนับสนุนการตั
สมาชิกหมายเลข 7808925
เศรษกิจตอนนี้ เหมาะกับผู้นำแบบไหน
“If you build an army of 100 lions and their leader is a dog, in any fight the lions will die like a dog. But if you build an army of 100 dogs and their leader is a lion, all dogs will fight lik
superman2007
ชอบคำคมของพันทิปจังเลย ทำให้นึกถึงบางคนเปรียบเหมือนแกะแต่อยากเป็นผู้นำ
"I am more afraid of an army of 100 sheep led by a lion than...an army of 100 lions led by a sheep." ทำให้ได้ข้อคิดว่าคนที่ไม่มีความเป็นผู้นำตั้งแต่การได้มาซึ่งตำแหน่ง จะให้เราเชื่อมั่นได้อย
Nam Marys
CIA.🇺🇸💓🇺🇸
I’m proud of you.😊 : I’m working with the CIA.🇺🇸 🇹🇭about 12++ Years.🤨 Do your best to stay positive. d' And keep your chin up, and don't❌ get dragged down by the desire to prove oth
สมาชิกหมายเลข 5793720
ด่วน!! กองทัพภาคที่ 2 แจ้งเตือน กัมพูชาเตรียมยิง BM-21 ใส่ไทย คืนนี้ !! มุ่งหวังการสูญเสีย และทำให้เกิดการตื่นตระหนก
กัมพูชาเตรียมยิง BM-21 ใส่ไทย คืนนี้ !! มุ่งหวังการสูญเสีย และทำให้เกิด การตื่นตระหนก กองทัพภาคที่ 2 เตรียมตอบโต้ เต็มขีดความสามารถ ขอให้ประชาชนติดตามข่าวสารอย่างใกล้ชิด (กองทัพภาคที่ 2 ให้ข้อมูลจาก
สมาชิกหมายเลข 7808925
ราชสีห์ หรือ แกะ
แกะกับราชสีห์ เคยเขียนมาแล้วหลายครั้งว่า..ระหว่าง..ฝูงแกะที่มีราชสีห์เดินนำ กับฝูงราชสีห์ที่มีแกะเดินนำนั้น..หากว่าต้องทำสงครามต่อกันแล้ว.. ฝรั่งบอกว่า..ฝูงแกะที่มีราชสีห์เดินนำนั้น..จะเป็นผู้กำชัยหร
UNCLE DANDY
Exclusive: Fugitive Thai minister says army led government into trap
(Reuters) - Thailand's top generals lured the former government and its supporters into a trap by arranging peace talks between political heavyweights then seizing power in a coup moments later, a dep
สมาชิกหมายเลข 1294180
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คำคมของพันทิปวันนี้แปลว่าอะไรคะ
ฉันกลัวฝูงแกะร้อยตัวที่นำโดยราชสีห์มากกว่าฝูงราชสีห์ร้อยตัวนำโดยแกะ
ไม่ทราบว่าแปลถูกไหมคะ ใช่จะหมายความว่า สิงห์โตหลายตัวเป็นผู้นำร่วมกันไม่ได้ รึเปล่าคะ
ขอบคุณค่ะ