จขกท.เรียนจบธุรกิจ-จีนมา สอบผ่านhskระดับ4 มีปสก.การทำงานมี1ปีกว่าแต่เป็นสายโรงแรม  เพิ่งมาเริ่มงานเป็นล่ามในโรงงานได้แค่3-4 รู้สึกเครียดมากเพราะว่าเราไม่ได้ศัพท์ในโรงงานเลย มีพี่ๆชาวพันทิปท่านไหน

ขอชื่นชม ทหารไทย ในความอดทนอดกลั้น เป็นตัวอย่างที่ดีแก่ประชาชน จขกท.เอาไว้ใช้เวลามีผู้รับบริการมาโวยวาย เราก็ค่อยๆเจรจา นึกเสมอว่า ทหารยังลำบากกว่าเรา ทหารไทยอดทนอดกลั้นดีแล้วแต่อยากให้มีตัวช่วย 1 bu

ตอนสมัครงานถ้าเค้ากำหนดระดับคะแนนข้อสอบ ถ้าเราทำไม่ถึงเกณฑ์ของเค้า เค้าจะไม่รับเราเลยหรอ เหมือนสมมุติล่ามจีน เอาคะแนน hsk 5 แต่เราผ่านแค่ hsk 4 เค้าก็จะไม่หยวนๆรับเราเลยใช่มั้ย

ต้องการล่ามภาษาจีน เพศหญิง บุคลิกดี ทำงานที่ไซด์งานสนามบินสุวรรณภูมิ กรุงเทพ-ปริมณฑน รายละเอียดงาน -ล่ามจีน สามารถสื่อสารภาษาจีนได้ดี / มีผลสอบ HSK ระดับ 5 ขึ้นไป -แปลเอกสารไทย-จีน จีน-ไทย -ผู้ช่วยทั่

แล้วบริษัท ที่พึ่งก่อตั้งไม่ถึงสองปีเนี้ย จะมีความมั่นคงแค่ไหนคะ บริษัทเล็กๆเงินเดือนขึ้นทุกปีไหมคะ เราสมัครล่ามจีนhskระดับ5

นอกจากคำนี้แล้วขอถาม 出席 แปลว่าอะไรคะ

พอดีตรวจผลสอบhskแล้วมันขึึ้นคำนี้พอดียังสอบระดับไม่ค่อยสูงเลยแปลไม่ออกค่ะใครรู้ช่วยบอกหน่อยนะคะขอบคุณค่ะ请检查你所输入的证书编号是否正确！

อยากสอบถามครับ ภาษาจีนคำว่า ”หลิ่นม่าเป่ย“ นี่แปลว่าอะไรเหรอครับ พอดีมีคนส่งมาแต่ไม่เข้าใจความหมาย ขอบคุณครับ