โบราณว่า "อย่าหักด้ามพร้าด้วยเข่า"

เพียรหักหาญ เล่มพร้า.......ด้วยเข่า ย่อมยาก รักษาเอา............ใดไว้ เข่าก็เจ็บ เพราะเขลา..........โดยตัว เองนา พร้าก็บิ่น ยากใช้...............ต่อได้หมดดี หักด้ามพร้าด้วยเข่า สํานวนสุภาษิตนี้ หมายถ

สำนวน "บ้านเมืองมีขื่อมีแป" หมายถึง บ้านเมืองหรือประเทศย่อมมีกฎหมายคุ้มครอง . เปรียบเสมือนบ้านที่มี "ขื่อ" และ "แป" เป็นโครงสร้างสำคัญ  หากขาดสิ่งเหล่านี้&

ทำให้นึกถีงสำนวนในภาษาอังกฤษสำนวนหนึ่งที่น่าจะเข้ากับสถานการณของ พรรคประชาชน " between Scylla and Charybdis " จะเลือกทางไหนที่เสียหายน้อยที่สุด

จับคู่ให้หน่อยค่ะ.. 1. เสร็จนาฆ่าโคถึก เสร็จศึกฆ่าขุนพล...? 2. เกลียดตัวกินไข่ เกลียดปลาไหลกินน้ำแกง..? 3. แพ้เป็นพระ ชนะเป็นมาร..? 4. เห็นผิดเป็นชอบ..? 5. ไปไหนมาสามวาสองศอก..? 6. เข็นครกขึ้นภูเขา..

= If you want peace, prepare for war = แม้หวังตั้งสงบ จงเตรียมรบให้พร้อมสรรพ์ สุภาษิตโบราณ 2,000+ ปี ที่ยังใช้ได้ถึงทุกวันนี้ ท่านนายกต้องยืนข้างกองทัพนะ เป็นโอกาส ที่เศรษฐกิจจะดีขึ้น ไม่ต้องมีเงิ

อย่าเพิ่งบอกว่า To hit two faces ครับ สำหรับวลี “ตีสองหน้า” ภาษาอังกฤษพูดว่า... ✅ “To play both sides” น่าจะเป็นสำนวนที่ตรงตัวและตรงความหมายที่สุดแล้ว มันหมายถึงการพยายามทำให้

ตัวอย่าง “กินคาวไม่กินหวาน สันดานไพร่” เป็นคำพังเพยที่มีที่มาจากวัฒนธรรมการเลี้ยงดูและมารยาทของชนชั้นในสมัยก่อน โดยเปรียบ "คาว" กับของคาว (อาหารจานหลัก) และ "หวาน" กับ