อยากหาซื้อ นวนิยาย ไซอิ๋ว แบบสมบูรณ์ ครับ

อยากทราบว่านิยายเรื่องมนตร์ทศทิศเล่มทำมือที่ออกมาแรก ๆ เนื้อหาไม่เหมือนกันกับที่ทางคุณนักเขียนออกกับทางสำนักพิมพ์หรอคะ

อย่างที่ได้บอกไว้เลยครับผมไปเจอเว็บไซต์นึงให้บริการที่นักมังงะนวนิยายจากเกาหลีหรือจีนที่ดูแล้วเหมือนจะผิดลิขสิทธิ์หมดเลยเพราะไม่มีการแจ้งหรือไม่มีการแจ้งว่าได้รับการอนุญาตจากนักเขียนโดยตรงแต่ทางเว็บไซ

ตามชื่อครับ ผมติดตามอ่านนิยายมานาน แต่พบว่าชอบแนวพระเอกมีเมียเยอะๆ ที่สุด  เรื่องที่เคยอ่านแล้ว - นิยายเกือบทุกเรื่องของ หวงอี้ครับ ชอบที่สุด "เทพมารสะท้านภพ" "เจาะเวลาหาจิ๋นซี&qu

คือพอดีเราแต่งนิยายแนวแฟนตาซีทางตะวันตก แต่เห็นว่ากระแสนิยายแปลจีนฝั่งตะวันออกมาแรงมาก เราแต่งจบมาได้สักพักแล้ว จะเริ่มส่งสำนักพิมพ์เราก็เมล์ไปถามสนพ ก่อนว่า มีแฟนจะตีพิมพ์แนวนี้ไหมคะ แล้วสนพ หลายสนพ

ในละครไซอิ๋ว สมัยก่อน ยุคฮ่องกงกำลังภายใน คงมีการต่อเติมเสริมแต่ง ให้ซึ้ง ให้ดราม่ากันไป

เราค้นหาแนวนี้จากทุกที่แล้วแต่มีแนะนำน้อยมากเลยค่ะมีแต่ธีมโบราณ สงสัยว่าแนวนี้คงจะเฉพาะกลุ่ม เราอยากให้เพื่อนๆช่วยแนะนำนิยายจีนแปล ยุคปัจจุบัน ที่ไม่ใช่โบราณ 90 80 70 ที่ธีมหลักเป็นแนวโรแมนติกแฟนตาซี

เป็นนิยายแปลจีนที่เจอใน readawrite เห็นคนแปลเขาบอกว่าแปลได้เเค่ 17 ตอน เสียดายอะ ไม่มีสำนักพิมพ์ไหนสนใจเรื่องนี้บ้างหรอคะ? ;_;

ตามที่ตั้งหัวข้อกระทู้เลยครับ เวอร์ชั่นไทยขิงใครแปลดีตรงตัวของจีนที่สุดครับ เพื่อให้ได้อรรถรสใกล้เคียงวรรณกรรมจริงที่สุด