The lunch box โรง เมเจอร์ นี่ซับ ไทยป่าว คะ

วันนี้จะไปดูหนังญี่ปุ่นที่เมเจอร์ แต่มันขึ้นว่า CN/ET แบบโง่ไปเลย หาในกูเกิ้ลไม่เจอ เป็นเสียงญี่ปุ่น แล้วซับอิ้งหรอ หรือระบบเสียง ซับ ยังไง ช่วยอธิบายทีค่ะ

พอดีเห็นในเว็บเมเจอร์มันขึ้นว่า KR/ET 

เรื่องละประมาณ 10 แผ่น เฉลี่ยแผ่นละประมาณ 10 บาท เอง เว็ปขายหนังเถื่อนนี่ชิดซ้ายเลยครับ ทั้งเรื่องความชัด ทั้งเรื่องความทนทาน ทั้งการสกรีนแผ่นสวยงาม ทั้งเรื่องระดับเสียงเท่ากันทั้งเรื่อง และชัด ทั้งเ

พอดีดูรอบฉายของ Only God Forgives แล้วไปเจอไอ้เจ้า ST/ET นี่ตรงช่องบอกเสียงพากย์กับตัวบรรยายซับ คือหนังเรื่องนี้พากย์เสียงอะไรคะ เสียงอังกฤษผสมไทย? บรรยายไทยผสมอังกฤษ? เราเข้าใจถูกมั้ยคะ จะไปดูก็ยังงง

หาซื้อได้แถวไหนบ้างครับ อยากได้ซับไทย ช่วงนี้ติดหนังอินเดีย เพิ่งดู barfi จบไป ติดซาวน์แทร็คประกอบหนังเรื่องนี้มากเลย https://www.youtube.com/watch?v=j0JHpYBRADA ปล. แนะนําหนังอินเดียให้หน่อยครับ

อันนี้ขอบ่นน่ะ แต่ก็เข้าใจ ว่า คนดูรอบนี้น้อยมันเลยไม่ลง แต่ตอนนี้มันก็ เกินไป พวกหวังเล็กๆ กลางๆ ที่ทุนต่ำๆ มีแต่พากย์ไทย อันนี้เข้าใจได้ รับได้ แต่ขนาดหนัง marvel กับ DC หรือพวก mission impossible อ