เทศกาลปี๋ใหม่เมืองมาถึงแล้ว
ชายสูงวัยอย่างผมคงไม่มีแก่ใจไปเที่ยวเล่นสาดน้ำที่ไหน
ความสุขในช่วงนี้ก็คือการได้พบปะสังสรรค์กับคนที่รู้จักมักคุ้น
และการได้ใช้เวลากับลูกหลานญาติพี่น้องที่ค่อยมีโอกาสได้เจอกัน
บังเอิญว่าหลายวันมานี้มีโอกาสได้ฟังเพลง ๆ หนึ่ง
ซึ่ีงต้องชื่นชมคนแต่งอย่างยิ่ง เพราะแต่งได้ประทับใจมาก
ฟังแล้วได้บรรยากาศของล้านนาจริง ๆ ทั้งการเลือกใช้ภาษา ก็
ใช้ได้อย่างสละสลวยงดงาม สัมผัสได้ถึงวิถีของคนเมือง
-------------------------------
เพลงนี้ชื่อ
"เจ้าดวงดอกไม้"
แต่งและขับร้องโดย พิพัฒน์พงษ์ หน่อขัด
เพลงบรรยายถึงเมื่อคราวลมเหนือล่อง ตึงดอกกาสะลอง เก็จถวา จ๋ำป๋าลาว
สารพันดอกไม้ก็ได้บานพร้อมเพรียงกัน เผียบได้กับแม่ยิงตี้งดงาม
ตี้สำคัญคือ ถ้อยร้อยเรียงของภาษาตี้ในเนื้อเพลงช่างละเมียดละไม บรรยายถึงวิถีตี้งดงามของจาวคนเมืองล้านนา
ประกอบกับทำนองเพลงลาวดวงดอกไม้และเครื่องดนตรีล้านนา ... ฟังแล้วม่วนอกม่วนใจ๋ขนาด
ลองฟังกั๋นเน้อครับ
(แปล เพลงนี้บรรยายถึงมวลดอกไม้ที่เปรียบเหมือนผู้หญิงที่งดงาม ใช้ืชื่อดอกที่แสนคลาสสิคในภาษาเหนือ อาทิเช่น ดอกปีป ดอกพุด ดอกลีลาวดี ที่สำคัญคือ คำถ้อยที่ใช้ร้อยเรียงนั้นละเมียดละไมมาก ทำให้สัมผัสได้ถึงกลิ่นอายวัฒนธรรมที่งดงามของล้านนา ฟังแล้วไพเราะมาก ลองฟังกันนะครับ)
เตดสะก๋านปี๋ใหม่เมืองฟังเพลงนี้แล้วม่วนอกม่วนใจ๋ละเมียดละไมได้บรรยากาศล้านนา "เพลงเจ้าดวงดอกไม้"
ชายสูงวัยอย่างผมคงไม่มีแก่ใจไปเที่ยวเล่นสาดน้ำที่ไหน
ความสุขในช่วงนี้ก็คือการได้พบปะสังสรรค์กับคนที่รู้จักมักคุ้น
และการได้ใช้เวลากับลูกหลานญาติพี่น้องที่ค่อยมีโอกาสได้เจอกัน
บังเอิญว่าหลายวันมานี้มีโอกาสได้ฟังเพลง ๆ หนึ่ง
ซึ่ีงต้องชื่นชมคนแต่งอย่างยิ่ง เพราะแต่งได้ประทับใจมาก
ฟังแล้วได้บรรยากาศของล้านนาจริง ๆ ทั้งการเลือกใช้ภาษา ก็
ใช้ได้อย่างสละสลวยงดงาม สัมผัสได้ถึงวิถีของคนเมือง
-------------------------------
เพลงนี้ชื่อ "เจ้าดวงดอกไม้"
แต่งและขับร้องโดย พิพัฒน์พงษ์ หน่อขัด
เพลงบรรยายถึงเมื่อคราวลมเหนือล่อง ตึงดอกกาสะลอง เก็จถวา จ๋ำป๋าลาว
สารพันดอกไม้ก็ได้บานพร้อมเพรียงกัน เผียบได้กับแม่ยิงตี้งดงาม
ตี้สำคัญคือ ถ้อยร้อยเรียงของภาษาตี้ในเนื้อเพลงช่างละเมียดละไม บรรยายถึงวิถีตี้งดงามของจาวคนเมืองล้านนา
ประกอบกับทำนองเพลงลาวดวงดอกไม้และเครื่องดนตรีล้านนา ... ฟังแล้วม่วนอกม่วนใจ๋ขนาด
ลองฟังกั๋นเน้อครับ
(แปล เพลงนี้บรรยายถึงมวลดอกไม้ที่เปรียบเหมือนผู้หญิงที่งดงาม ใช้ืชื่อดอกที่แสนคลาสสิคในภาษาเหนือ อาทิเช่น ดอกปีป ดอกพุด ดอกลีลาวดี ที่สำคัญคือ คำถ้อยที่ใช้ร้อยเรียงนั้นละเมียดละไมมาก ทำให้สัมผัสได้ถึงกลิ่นอายวัฒนธรรมที่งดงามของล้านนา ฟังแล้วไพเราะมาก ลองฟังกันนะครับ)