ขอความกรุณาพี่ ๆ เพื่อนช่วยให้คำแนะนำเกี่ยวกับประโยคภาษาอังกฤษเหล่านี้ด้วยค่ะ :)

เป็นบางท่อนของเพลงซึ่งเราอ่านแล้วไม่เข้าใจความหมายเลยค่ะ ขอความช่วยเหลือพี่ ๆ ทุกท่ายด้วยนะคะ
1. It seems like you're wired, to stay here held in time

2. If you hold tight, shadows will be lost in the light.
Hold tight คำนี้แปลว่า กอดแน่น ๆ อะไรแบบนี้หรือเปล่าค่ะ ?

3. Your feet are stuck, no they cannot move, Don't tell me that they're glued, They should've far from.

มีคำไหนเป็นคำแสลงบ้างไหมคะ หรือไม่มีเลย ?

ขอบพระคุณทุกท่านมาก ๆ ค่ะ
javascript:void(0);
แสดงความคิดเห็น
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ  ภาษาต่างประเทศ ภาษาอังกฤษ
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่