หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ประโยค "จงอย่าก้มหัวให้การเรียนในระบบ" เขียนภาษาอังกฤษอย่างไร
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
การเรียน
ประโยคที่ว่า "อย่าก้มหัวให้การเรียนในระบบ" เขียนให้มีความหมายเดียวกันในภาษาอังกฤษอย่างไรครับ
ขอบคุณมากครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
🏀 โค้ชที่อยู่รอดนานใน NBA ที่สุด
เมื่อก่อนโค้ช Pop เคยผูกขาดตําเเหน่งนี้เพราะคุมสเปอร์นาน 29 ปีเเต่มีปัญหาสุขภาพ เส้นเลือดในสมองตีบหรือเเตกเลยต้องรีไทร์ไปในวัย 76 ปี คนที่คุมทีมนานที่สุดเวลานี้คือ: Spoe (17 ปี) Kerr (11 ปี) Donovan,
florist
@@@ สมมุติ..หลังเลือกตั้ง ต่อให้พรรคส้มได้เสียงเกินครึ่ง ก็ใช่ว่าจะได้จัดตั้งรัฐบาล
พรรคส้มไม่คิดหรือว่าอาจมีการจงใจสร้างสถานการณ์บางอย่างขึ้น ในตอนเลือกตั้ง เพื่อนําไปเป็นเหตุ ยื่นร้องต่อศาล ให้การเลือกตั้งเป็นโมฆะ ในอดีต แค่หันหน้า หันหลังเข้าคูหาเลือกตั้ง ยังเป็นโมฆะมาแล้ว กลุ่
สมาชิกหมายเลข 7420743
ท่าน อนุทิน เป็นนายกเมื่อไหร่ คดีฮั้ว สว+เขากระโดง จบใน 3วัน ทำการ.....
คดีฮั้ว สว+เขากระโดง จะจบใน นายกรัฐมนตรี ชื่ออะไร หน๋อ???? ยุบสภาไม่ได้มีความหมายกับไทยรักไทย หรอก เพราะเลือกตั้งใหม่ ก็คงฐานเสียงหายไปเยาะ....แต่ที่ต้องทำ ก็เพราะ ตั้องการให้การพิจารณา คดี สว และ เข
middle_earth
จังหวัดไหนในประเทศไทยรักษาอัตลักษณ์ไทยได้มากสุด?
ถ้าไม่นับสามจังหวัดชายแดนใต้ จังหวัดไหนในประเทศไทยที่เจริญและรักษาอัตลักษณ์แบบที่ไม่ก้มหัวให้วัฒนธรรมตะวันตกหรือ K-Pop แบบที่คนไทยอยู่แบบวิถีไทยเข้าวัดเข้าวาแล้วไม่โดนเยาะเย้ย คือมีความภูมิใจในวัฒนธรร
สมาชิกหมายเลข 8505594
"ใช้เส้นสาย" ภาษาอังกฤษพูดว่า...
มมติจะพูดว่า “เธอใช้เส้นสายช่วยให้ได้รับงานนี้” เราจะบอกประมาณ... 📌 “She used her connections to help get this job.” หรือเปลี่ยนคำว่า connections เป็น network ก็ได้ (network ไม
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
"อย่าเอาเป็นเยี่ยงอย่าง" ภาษาอังกฤษพูดว่า...
ถ้าเราแปลตรงตัวอาจจะใช้ประโยคประมาณ “Don’t take (someone) as your role model." โดยวลี role model แปลว่า บุคคลที่เป็นแบบอย่างที่ดี (model อ่าน “ม๊อด-เดิ่ลฺ” (UK) หรือ &ldqu
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
"ค่อยใจชื้นขึ้นมาหน่อย" ภาษาอังกฤษพูดว่า...
“ใจชื้นขึ้นมาหน่อย” (ค่อยยังชั่ว) ภาษาอังกฤษพูดว่า... ประโยคภาษาอังกฤษที่ตรงความหมายกับเวลาที่คนไทยพูดว่า “โล่งอกไปที” หรือ “ค่อยยังชั่ว” ก็คือ ✅ “That&rsquo
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
ประกันสังคม เปิดให้ผู้ประกันตน ‘ยุติการตั้งครรภ์’ ไม่ผิดกฎหมาย
ประกันสังคม เปิดให้ผู้ประกันตน ‘ยุติการตั้งครรภ์’ ไม่ผิดกฎหมาย “ทำแท้งถูกกฎหมาย” ท้องไม่พร้อม สำนักงานประกันสังคม เปิดให้ผู้ประกันตน ใช้สิทธิรักษา ‘ยุติการตั้งครรภ์&rsq
Dear Nostalgia
แปลประโยคนี้เป็นภาษาอังกฤษให้หน่อยครับ
จงทำตัวให้เหมือนขี้หมา ถึงดูไม่มีค่าแต่ก็ไม่มีใครกล้าเหยียบย่ำ
สมาชิกหมายเลข 1403939
แพ้ทางทีมหญิงเดี่ยว+แมทหวังผล =....
โอ่ย ขอให้การฝึกสมาธิของเมนเทอร์ลูกกบใช้ได้ผลเถอะนะ แขนขาที่เกร็งๆ ก้าวไม่ออก รับปลิ้นจงหายไป แต่ใดๆ ดูแมทอียิปต์ก่อน เผื่อได้ทำใจเร็วขึ้น 55
สมาชิกหมายเลข 6043505
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
การเรียน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ประโยค "จงอย่าก้มหัวให้การเรียนในระบบ" เขียนภาษาอังกฤษอย่างไร
ขอบคุณมากครับ