[CaptainAmerica2]สงสัยค่ะว่าทำไมพาสปอร์ตของนิคเป็นภาษาไทย

คือ เมื่อวานนี้ได้ไปดูหนังเรื่องกัปตันอเมริกาภาค 2 มาค่ะแล้วตอนใกล้ๆจบ
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้ตอนที่นิคเผาที่คาดตาแล้วมันเหมือนฉายไปที่พาสปอร์ตแต่ว่ามันเป็นภาษาไทย
คือเราไม่ใช่คนที่รู้เรื่องเกี่ยวกับพาสปอร์ตหรืออะไรอย่างนี้มากนะคะ แต่ว่าสงสัย
มันเขียนว่าใบขออนุญาติเข้าประเทศหรืออะไรประมาณนี้(จำไม่ค่อยได้แล้ว)
จำได้แค่รูปร่างเหมือนพาสปอร์ตแล้วมีภาษาไทย ซึ่งตอนนั้นอึ้งไปเลยค่ะ แบบงงๆ
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้เพราะในฉากเหมือนนิคบอกว่าจะไปยุโรป
เลยงงๆ สงสัยนิดหน่อย ว่าทำไมถึงเป็นภาษาไทย
มีใครสังเกตุเห็นบ้างอะคะ?
ปล. ที่ดูเป็นพากย์ไทยนะคะ