สืบเนื่องจากมีกระทู้ที่เคยมีคนตั้งไว้เรื่องนี้ เลยอยากต่อ เพราะแต่ละความเห็นมันมาก 555
เราเลยอยากถามเพื่อนๆว่า คิดว่ามันจะออกมาแนวไหน คือ จาก Upper East Side จะกลายมาเป็นที่ไหนใน กทม ทองหล่อ? สุขุมวิท? โรงเรียนจะเปนไง แฟชั่น จะออกมาประมาณไหน แล้วคำพูดตัวละครล่ะ (คืออันนี้เรานึกไม่ออกจริงๆ เพราะมัน ingrained กับภาษาและวัฒนธรรมที่นั่นมาก เช่น Queen B, WASP Princess, WASP= White Anglo Saxon Protestant, ซึ่งหมายถึงชนชั้นสูงของเมกา ต้องเป็นคนขาวที่มาจากยุโรปตะวันตกและนับถือคริสต์นิกายโปรแตสแตนท์) วัฒนธรรมล่ะ ตอน Blair ไปสารภาพบาป Thai Queen B จะไปตักบาตร? และที่สำคัญที่สุดคือเรื่องแซ่บๆเสื่อมๆเนี่ยแหละ คุณคิดว่ากันตนาจะกล้าออกตัวแค่ไหน
ส่วนเรื่องดารา เค้าบอกจะแคสหน้าใหม่ เลยไม่ขอพูดถึงละกันนะคะ
You know you love me,
XOXO
กันตนาจะ remake Gossip Girl คุณว่าจะออกมาอารมณ์ประมาณไหน
เราเลยอยากถามเพื่อนๆว่า คิดว่ามันจะออกมาแนวไหน คือ จาก Upper East Side จะกลายมาเป็นที่ไหนใน กทม ทองหล่อ? สุขุมวิท? โรงเรียนจะเปนไง แฟชั่น จะออกมาประมาณไหน แล้วคำพูดตัวละครล่ะ (คืออันนี้เรานึกไม่ออกจริงๆ เพราะมัน ingrained กับภาษาและวัฒนธรรมที่นั่นมาก เช่น Queen B, WASP Princess, WASP= White Anglo Saxon Protestant, ซึ่งหมายถึงชนชั้นสูงของเมกา ต้องเป็นคนขาวที่มาจากยุโรปตะวันตกและนับถือคริสต์นิกายโปรแตสแตนท์) วัฒนธรรมล่ะ ตอน Blair ไปสารภาพบาป Thai Queen B จะไปตักบาตร? และที่สำคัญที่สุดคือเรื่องแซ่บๆเสื่อมๆเนี่ยแหละ คุณคิดว่ากันตนาจะกล้าออกตัวแค่ไหน
ส่วนเรื่องดารา เค้าบอกจะแคสหน้าใหม่ เลยไม่ขอพูดถึงละกันนะคะ
You know you love me,
XOXO