หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
อยากสอบถามเรื่องการต่ออายุ Passport ค่ะ
กระทู้คำถาม
Passport
เที่ยวต่างประเทศ
อยากสอบถามว่าชื่อของเราในการต่ออายุพาสปอร์ต จำเป็นต้องตรงกับในบัตรประชาชนทุกตัวอักษรเลยไหมคะ
คือเราเปลี่ยนวิธีการสะกดชื่อน่ะค่ะ เพราะความหมายในภาษาอื่นๆไม่ค่อยดี (เพิ่มตัวอักษรเดียว)
แต่บัตรประชาชนที่เราใช้อยู่ทุกวันนี้ยังไม่ได้เปลี่ยนใหม่
เราจำเป็นต้องทำบัตรประชาชนใหม่ ก่อนที่จะไปต่ออายุพาสปอร์ตไหมคะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ถามเกี่ยวกับการเปลี่ยนนามสกุลในพาสปอร์ต
ทำพาสปอร์ตเล่มแรสะกดนามสกุลไม่เหมือน ในบัตรประชาชน. คือเกินอักษรมาตัวนึง แต่อ่านได้ความหมายเหมือนกัน ทีนี้เล่มเก่าหมดอายุจะไปทำเล่มใหม่ ถ้าอยากจะสะกดนามสกุลให้เหมือนในบัตรประชาชน. จะมีผลอะไรไหม. กับปร
สมาชิกหมายเลข 788136
สอบถามเรื่องการสะกดชื่อในพาสปอร์ตค่ะ
ปลายปีนี้อยากจะพาพ่อกับแม่ไปเที่ยวญี่ปุ่นค่ะ ตั้งใจจะพาไปทำพาสปอร์ตเร็วๆ นี้ แต่สงสัยนิดนึงค่ะเรื่องการสะกดชื่อภาษาอังกฤษค่ะ เพราะแม่กับพ่อไปต่ออายุบัตรประชาชนแล้วเราไม่ได้ไปด้วย เค้าเลยให้เจ้าหน้าที่
Touch of muses
นามสกุลภาษาอังกฤษของพาสปอร์ตเล่มใหม่สะกดบางตัวอักษรไม่ตรงกันกับเล่มเก่าที่เคยใช้ผ่านตม.ญี่ปุ่ม จะเป็นอะไรไหมคะ?
สวัสดีค่ะ พอดีอยากสอบถามน่ะค่ะ พาสปอร์ตเล่มใหม่ของเราสะกดนามสกุลไม่ตรงกับเล่มเก่าน่ะค่ะ สมมุตินามสกุลเราคือ พนายุทธ (สมมุตินะคะไม่ใช่นามสกุลจริง) เล่มเก่าสะกดว่า Panayut แต่เล่มใหม่สะกดเป็น Phanayut
สมาชิกหมายเลข 3821168
เปลี่ยนตัวอักษรในบัตรประชาชน แล้วทำพาสปอร์ตใหม่ได้ไหม?
คือว่า ใช้ชื่อเดิมค่ะ แต่ว่าอันเก่าในบัตรปชช.เขาสะกดอังกฤษผิด แล้วพาสปอร์ตก็เป็นชื่อเดิมที่สะกดผิดๆอะค่ะ แต่ตอนนี้ไปทำบัตรใหม่พร้อมเปลี่ยนให้มันถูกๆแล้ว แล้วทีนี้ชื่อที่สะกดถูกๆมันไม่ตรงกับพาสป
สมาชิกหมายเลข 3501541
ชื่อภาษาอังกฤษสะกดผิดเป็นอะไรไหม
อยากทราบว่าชื่อภาษาอังกฤษในบัตรประชาชนสะกดผิด จะมีปัญหาอะไรไหมค่ะ... เช่นทำพาสปอร์ต หรืออะไรต่างๆ
สมาชิกหมายเลข 4627314
พาสปอร์ต ข้างหน้า ตัวอักษรจางๆ แบบนี้เดินทางได้มั้ยครับ
มันจางๆ แต่ข้างในปกติน่ะครับ
สมาชิกหมายเลข 6392772
ถ้า นามสกุล ในตั๋วเครื่องบินสะกดไม่ตรงกับใน Passport และ บัตรประชาชน จะเป็นอะไรหรือเปล่าครับ
คือ นามสกุลผมในบัตรประชาชนเป็น sa-ngiamjit แต่ตอนซื้อตั๋วเครื่องบินเค้าไม่ให้ใส่ (-) ผมเลยตัดตัว (-) เลยเหลือแค่ sangiamjit ออกอยากทราบว่าจะมีปัญหาไหม ปล. ผมยังไม่ได้ไปทำพาสปอร์ตนะครับ
สมาชิกหมายเลข 1526475
เร็วๆนี้จะไปทำ passport แล้วชื่อภาษาอังกฤษสะกดไม่ถูกต้องตามราชบัณฑิตยสถาน ใช้ชื่อในบัตรประชาชนได้ไหมคะ
อีกไม่กี่วันจะไปทำพาสปอร์ตค่ะ พออ่านดูจริงๆแล้วเขาบอกกันว่าชื่อจริงภาษาอังกฤษเราต้องสะกดให้ถูกต้องตามราชบัณฑิตยสถาน ที่นี้ในบัตรประชาชนกับข้อมูลนักศึกษา(ที่กรอกไปแล้วและกำลังจะใช้ทำบัตรนักศึกษา)ของหนู
สมาชิกหมายเลข 1478083
นามสกุลเดียวกัน แต่สะกดภาษาอังกฤษในบัตรประชาชนต่างกัน ถ้าจะทำพาสปอร์ตควรทำบัตรใหม่ให้เหมือนกันไหมคะ
ตามที่ถามไปเลยค่ะ คนนึงสะกดแบบนี้ อีกคนสะกดอีกแบบ ถ้าอยากให้นามสกุลในพาสปอร์ตเหมือนกัน ควรทำบัตรประชาชนใหม่รึเปล่าคะ หรือถ้าไม่ทำใหม่ แต่นามสกุลในพาสปอร์ตกับบัตรประชาชนสะกดต่างกัน จะเป็นอะไรไหม ขอบคุ
PHRYM
ชื่อภาษาอังกฤษที่ปรากฏบน Passport กับชื่อภาษาอังกฤษในที่อื่นๆ เช่น บปชช. เอกสารอื่นๆ เกียรติบัตร จำเป็นไหมต้องตรงกัน
ชื่อภาษาอังกฤษที่ปรากฏบน Passport กับชื่อภาษาอังกฤษในที่อื่นๆ เช่น บปชช. เอกสารอื่นๆ เกียรติบัตร จำเป็นไหมต้องตรงกัน เวลาที่เราจะเดินทางออกนอกประเทศ เช่นในกรณี ชื่อภาษาอังกฤษบนบัตรประชาชนของเรา ไม่ตรง
สมาชิกหมายเลข 1837469
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
Passport
เที่ยวต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
อยากสอบถามเรื่องการต่ออายุ Passport ค่ะ
คือเราเปลี่ยนวิธีการสะกดชื่อน่ะค่ะ เพราะความหมายในภาษาอื่นๆไม่ค่อยดี (เพิ่มตัวอักษรเดียว)
แต่บัตรประชาชนที่เราใช้อยู่ทุกวันนี้ยังไม่ได้เปลี่ยนใหม่
เราจำเป็นต้องทำบัตรประชาชนใหม่ ก่อนที่จะไปต่ออายุพาสปอร์ตไหมคะ