ทำไมคนญี่ปุ่นถึงชอบอ่านออกเสียงภาษาอังกฤษแปลกๆ

อย่างเช่นคำว่าอุลตร้าแมน ในเพลงอุลตร้าทาโร่ ขึ้นอินโทรก็ร้องว่า"อุลตร้าแมน นัมเบอร์ซิกซ์"
แต่พอเพลงอุลตร้าเลโอ กลับร้องว่า "อุรุโทระแมน"
อย่างเจ็ทแมน ก็ร้องว่า "เจ็ทโตะแมน" ก็อ่านว่า เจ็ตแมนไปเลยมันไม่ง่ายกว่าเหรอ ว่ามะ
แสดงความคิดเห็น
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ  คนไทยในญี่ปุ่น วิชาการ ภาษาญี่ปุ่น จิตอาสา
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่