อย่างที่ผมชอบบ่นเรื่องการออกเสียง ซ,ส ที่คนเดี๋ยวนี้ ชอบเอาลิ้นแตะฟัน เสียงมันเลยออกมาคล้ายๆ ว่ามี ฟ ปนอยู่ คือตอนแรกผมก็ไม่ได้สังเกต ไม่ได้เห็นมากเท่าไร แต่เดี๋ยวนี้ผมเห็นเยอะขึ้น ทั้งเพื่อน ทั้งคนรอบตัว และเมื่อวันอังคารที่ผ่านมา ที่บี้มาออกตีสิบ แล้วมีพวกเด็กๆ ที่เล่นในหนังมาออกด้วย เด็กคนนึงก็พูดแบบเอาลิ้นแตะฟัน แบบเห็นชัดๆ เลย
ก่อนหน้านี้ ผมเคยได้ยินเหมือนกันว่า ญ มันไม่ได้ออกเสียงอย่างในทุกวันนี้ คือที่รุ่นน้องผมมันพูด (จริงรึเปล่าไม่รู้นะ) มันบอกว่าแต่ก่อน เขาออกเสียงเป็น จย เลย แบบ ญี่ปุ่น ก็อ่านเป็น จยี่ปุ่น คือเหมือนมีเสียง จ ปนอยู่น้อยๆ หรือ ฅ ฃ นี่มันก็ออกเสียงไม่เหมือน ค หรือ ข แต่ออกยากกว่านั้น ซับซ้อนกว่านั้น
แล้วคุณว่าต่อไปมันจะเปลี่ยนไป หมายถึงเรื่องการออกเสียง ไม่เกี่ยวกับการสะกดคำ อะไรทั้งนั้น
คุณว่าต่อไป การออกเสียงในภาษาไทยจะเปลี่ยนไปอีกมั้ย
ก่อนหน้านี้ ผมเคยได้ยินเหมือนกันว่า ญ มันไม่ได้ออกเสียงอย่างในทุกวันนี้ คือที่รุ่นน้องผมมันพูด (จริงรึเปล่าไม่รู้นะ) มันบอกว่าแต่ก่อน เขาออกเสียงเป็น จย เลย แบบ ญี่ปุ่น ก็อ่านเป็น จยี่ปุ่น คือเหมือนมีเสียง จ ปนอยู่น้อยๆ หรือ ฅ ฃ นี่มันก็ออกเสียงไม่เหมือน ค หรือ ข แต่ออกยากกว่านั้น ซับซ้อนกว่านั้น
แล้วคุณว่าต่อไปมันจะเปลี่ยนไป หมายถึงเรื่องการออกเสียง ไม่เกี่ยวกับการสะกดคำ อะไรทั้งนั้น