ถามคนรู้ภาษาญี่ปุ่นค่ะ สถานี Tanimachi-4-chome ในhyperdia คือสถานีไหนคะ

สงสัยว่า จะเลือกชื่อไหน ครับในการลงสถานีที่จะเข้าปราสาทโอซาก้า หาข้อมูลมาว่าให้ลงที่ Tanimachi 4-chome แต่เวลาค้นใน hyperdia มีแต่ภาษาอังกฤษ ขึ้นแบบนี้น่ะครับ ผมควรเลือก ชื่อไหน

ที่พักผมจะอยู่ใกล้กับสถานี Tanimachi 6-chome Station มากๆๆ , แต่พอผมใช้เว็บไซต์ hyperdia และลองค้นหาสถานีรถไฟครับ มันก็มีให้เลือกแต่ Tanimachiyonchome Station - Tanimachikyuchome Station ซึ่งอยู่ห่า

สวัสดีค่ะ มีเรื่องสงสัยมาสอบถามค่ะ คือเลือกการเดินทางใน hyperdia จากสถานี Osaka ไปสถานี Umahori ออกมาราคา 1140 เยน แต่พอลองเลือกแบบแยกสถานี จากสถานี Osaka ไปสถานี Kyoto ออกมาราคา 560 เยน และจากสถ