ไปมาเก๊า จีน ฮ่องกง ครอบครัวเดียวกัน นามสกุลเขียนไม่เหมือนกัน มีปัญหาไหมครับ

นามสกุลใน passport ของคนในครอบครัวสะกดไม่ตรงกัน  เวลาเดินทางไปต่างประเทศจะมีปัญหามั้ย ขออธิบายเพิ่ม  พอดีจะเดินทางไปฮ่องกง  แล้วมาเห็นใน passport ของเรากับแม่เราสะกดตัวอัษรต่างกัน

เห็นส่วนใหญ่สะกดว่า สุนทรวิเนตร์ แต่ยังมีบางแห่งสะกดเป็น สุนทรวิเนตร ตกลงนามสกุลจริงของเฮียวีที... ต้องเขียนอย่างไรถูกต้องตามใบเกิด อยากรู้แค่นี้ สวัสดี.

ตั้งใจว่าจะพาพ่อและแม่ไปเที่ยวฮ่องกงคะไปกัน 3 คนพ่อแม่ลูก พอดีว่านามสกุล ภาษาไทย " บรรจง" แต่ในpassport ของพ่อแม่ สะกด Bunjong แต่ของเราสะกด Banjong เวลาผ่าน ตม.จะมีปัญหามั้ยคะ แล้วต้องทำยั

พาสสปอรต ลูก2คน ตัวอักษรนามสกุล สะกดเป็นภาษาอังกฤษ ไม่เหมือนกับของพ่อ จะเริ่มแก้ไขยังงัยครับ ในบัตรประชาชนก็สะกดไม่เหมือนพ่ออ่ะ แต่อ่านเหมือนกัน เพราะวันข้างหน้า อาจจะต้องไป ทำกรีนการด์ usa ให้ลูกด้วย

เอามาแชร์ค่ะ ในช่วงปีนี้เราเดินทางไป ญี่ปุ่น 2, มาเก๊า 2, ไต้หวัน 1, มาเลเซีย 1, ฟิลิปินส์ 1, จีน 4 เที่ยวตกเดือนละครั้งได้ อยู่ประมาณเที่ยวละ 1 อาทิตย์ ไม่เคยอยู่เกินกำหนด ตั้งแต่เราเริ่มเดินทางไปต

-ญาติ แพลนเดินทางไป singapore ค่ะ ไปกัน 3 คน พ่อ แม่ ลูก -passport เดิมหมดอายุ กำลังจะต้องทำใหม่ -ทีนี้ : ภรรยา คนละนามสกุล ไม่ได้จดทะเบียน : ลูก ต้องทำ pass ใหม่ ไม่เคยมีอันเดิม **แต่ในบัตร

อ่านข้อมูลมาหลายที่ แต่ยังไม่แน่ใจ เลยถามอีกทีครับ พอดี จะเดินทาง 9 สิงหาคมนี้ ไปฮ่องกง กำหนด 4 วัน ไม่ข้ามไปจีน หรือมาเก๊า เพิ่งเห็นว่า พาสปอร์ตของผม จะหมดอายุในวันที่ 15 กุมภาพันธ์ 2015 ลอง

อยากปรึกษาค่ะ คือตอนนี้เราไม่ได้ทำงาน เป็นแม่บ้านอยู่บ้านดูแลบ้านค่ะ อยู่ด้วยกันกับแฟน แต่ยังไม่ได้แต่งงานจดทะเบียนนะคะ เรากับแฟนมีแพลน อยากไปเที่ยวต่างประเทศบ้างค่ะ ซึ่งเป็นครั้งแรกของพวกเราทั้งคู่

ต้องท้าวเรื่องก่อนนะคะ พอดีเรามีแฟนเป็นคนฮ่องกง ปกติบินไปฮ่องกงคนเดียเพื่อไปหาแฟน2-3 เดือน ต่อ1 ครั้ง ทุกครั้งที่ไปจะอยู่ประมาณ 10-14 วัน ก่อนหน้านี้ที่ไปฮ่องกงเคยมาเที่ยวเล่นที่เซินเจิ้น แบบไป-กลับ แ

พอดีอยากจะสอบถาม คนที่เคยไปประเทศฮ่องกง ว่า ตม เขาถามเราเป็นภาษาอะไรคะ ภาษาจีนหรือว่าภาษาอังกฤษพอดีว่าพูดภาษาอังกฤษไม่ได้แต่พูดภาษาจีนได้ค่ะ เดินทางไปกับแฟน 2 คนค่ะไปอาทิตย์หน้า