ปัจจุบันนี้ผมเรียนอยู่ที่ UK ครับ
ผมมีปัญหาด้านภาษาครับ (ยอมรับเลย) กล่าวคือ ผมเขียนภาษาอังกฤษ แกรมม่าอะไรผิดนิดหน่อยครับ แต่ พอให้เขียนเยอะๆ (หมื่นกว่าคำ) ก็เริ่มเบลอ
ไม่ make sense กับเรื่องบ้าง หรือบางประโยคอาจารย์อ่านแล้วไม่เข้าใจเลย (อันนี้ผมใช้ participle ผิดครับ) / citation แย่บ้าง (ก็ cite มาจากหนังสือที่ไปหาห้องสมุดมาอ่านครับ แต่อาจารย์บอกว่า poor citation ที่เหลือ cite จากงาน research paper อาจารย์บอกว่าดี เดี๋ยวจะลองไปถามอาจารย์ว่าทำไมถึงแย่ครับ พึ่งได้ feedback กลับมา)/ critical thinking ยังไม่ดีพอ ไอเดียไม่ค่อยมีครับ ผมอ่านแล้วไม่ค่อยเกิดความสงสัยอะไรเลย พยายามหาคนตรวจงานให้ว่าผมทำถูก มี critical thinking หรือเปล่าก็หาไม่ได้ครับ เข้าพบอาจารย์ให้อาจารย์อ่าน อาจารย์บอกดีๆๆ แล้วก็จบไม่ได้แก้อะไรให้ แค่แนะนำว่า อธิบายตรงนี้ละเอียดหน่อย
แต่ผมอ่านหนังสือจบทั้งเทอมตั้งแต่ก่อนเรียนครับ ตอบคำถามอาจารย์ในห้องได้หมด เวลาอาจารย์ถามหรือdiscussกับเพื่อนก็ตอบได้ครับ
ด้านพูดก็ทั่วไปดีครับ มีเผลอหลุดแกรมม่าแย่ๆ แต่ก็พูดแก้ครับ
เกรด ก็ อีก 1 คะแนนได้ A ครับ แต่มันก็ไม่ได้ A เพราะภาษาเราก็ไม่ดีพอ รู้สึกแย่มาก หาทางพัฒนาไม่ได้เลย รู้แต่ว่างานที่เราเขียนส่งอาจารย์ไปอาจารย์แก้กลับมาแล้วเราเอามาพัฒนาตัวเองได้ แต่รู้สึกว่ามันไม่พอ ต้องการมากกว่านี้ อยากเก่งกว่านี้ มาที่นี่ทั้งทีก็อยากเก่งขึ้นกว่านี้ แต่หาหนทางไม่ได้เลย
ทั้งห้องผมเป็นเพื่อนฝรั่งหมดครับ ผมเป็น เอเชียอยู่คนเดียว คนอื่นเป็นเจ้าของภาษากันเกือบหมด มีคนยุโรปคนนึงครับ เขาก็จับกลุ่มกับเขากันเองหมดเลย ผมก็มีเพื่อนฝรั่งนะครับ คนสองคน แต่ทุกคนไม่มีเวลาว่าง แบบที่คิด เรียนเสร็จทุกคนไปทำงานของตัวเองกันครับ(เขามีครอบครัวแล้ว) ยอมรับว่า ฟังอาจารย์ออก 90 เปอร์เซ็นต์ครับ ที่ฟังไม่ออกคือศัพท์เฉพาะ(medical science) ผมก็จดไว้แล้วมาเปิดพจนานุกรมตอนพักครับ แต่เพื่อนนี่ เวลาเขาพูด discuss กัน ผมฟังไม่ค่อยออกครับ เขาพึมพำๆๆๆ พูดกันเร็วมากๆ ได้แต่จับ keyword แล้วเดาเอา ถูกบ้างผิดบ้าง กันไป เพราะเพื่อนในกลุ่มแต่ละคนมาจากคนละที่ สำเนียงไม่เหมือนกันเลยครับ northern Irish, Scottish, English, Canada (เป็นความบังเอิญที่นับเลขในห้องตามที่นั่งแล้วได้อยู่ด้วยกัน คลาสนึงมี 15-25 คนครับโดยประมาณ)
ผมอยากรุ้ว่าผมควรทำอย่างไรดี โอกาสอยู่ข้างตัวหมดเลยคือสิ่งแวดล้อมเอื้ออำนวย แต่ทำไมหาทางพัฒนาไม่ได้เลยครับ?
อยากได้คำแนะนำมากๆ ว่า มีหนทางไหนบ้างครับที่จะทำให้ภาษาอังกฤษพัฒนา
PS ทำ พาร์ทไทม์จ๊อบไม่ได้นะครับ ผมต้องทำ Lab ซึ่งเวลาไม่แน่นอนเลย แล้วแต่ผู้เข้าร่วมจะสะดวกเลยทำไม่ได้ครับ และก็สองสัปดาห์นึงได้เจอเพื่อนคนไทยครั้งนึงครับ ถ้าผมไม่นั่งเงียบๆ ก็พูดภาษาอังกฤษเป็นหลักครับ
ขอบคุณมากครับ
อยากเก่งภาษาอังกฤษทำอย่างไรดีครับ?
ผมมีปัญหาด้านภาษาครับ (ยอมรับเลย) กล่าวคือ ผมเขียนภาษาอังกฤษ แกรมม่าอะไรผิดนิดหน่อยครับ แต่ พอให้เขียนเยอะๆ (หมื่นกว่าคำ) ก็เริ่มเบลอ
ไม่ make sense กับเรื่องบ้าง หรือบางประโยคอาจารย์อ่านแล้วไม่เข้าใจเลย (อันนี้ผมใช้ participle ผิดครับ) / citation แย่บ้าง (ก็ cite มาจากหนังสือที่ไปหาห้องสมุดมาอ่านครับ แต่อาจารย์บอกว่า poor citation ที่เหลือ cite จากงาน research paper อาจารย์บอกว่าดี เดี๋ยวจะลองไปถามอาจารย์ว่าทำไมถึงแย่ครับ พึ่งได้ feedback กลับมา)/ critical thinking ยังไม่ดีพอ ไอเดียไม่ค่อยมีครับ ผมอ่านแล้วไม่ค่อยเกิดความสงสัยอะไรเลย พยายามหาคนตรวจงานให้ว่าผมทำถูก มี critical thinking หรือเปล่าก็หาไม่ได้ครับ เข้าพบอาจารย์ให้อาจารย์อ่าน อาจารย์บอกดีๆๆ แล้วก็จบไม่ได้แก้อะไรให้ แค่แนะนำว่า อธิบายตรงนี้ละเอียดหน่อย
แต่ผมอ่านหนังสือจบทั้งเทอมตั้งแต่ก่อนเรียนครับ ตอบคำถามอาจารย์ในห้องได้หมด เวลาอาจารย์ถามหรือdiscussกับเพื่อนก็ตอบได้ครับ
ด้านพูดก็ทั่วไปดีครับ มีเผลอหลุดแกรมม่าแย่ๆ แต่ก็พูดแก้ครับ
เกรด ก็ อีก 1 คะแนนได้ A ครับ แต่มันก็ไม่ได้ A เพราะภาษาเราก็ไม่ดีพอ รู้สึกแย่มาก หาทางพัฒนาไม่ได้เลย รู้แต่ว่างานที่เราเขียนส่งอาจารย์ไปอาจารย์แก้กลับมาแล้วเราเอามาพัฒนาตัวเองได้ แต่รู้สึกว่ามันไม่พอ ต้องการมากกว่านี้ อยากเก่งกว่านี้ มาที่นี่ทั้งทีก็อยากเก่งขึ้นกว่านี้ แต่หาหนทางไม่ได้เลย
ทั้งห้องผมเป็นเพื่อนฝรั่งหมดครับ ผมเป็น เอเชียอยู่คนเดียว คนอื่นเป็นเจ้าของภาษากันเกือบหมด มีคนยุโรปคนนึงครับ เขาก็จับกลุ่มกับเขากันเองหมดเลย ผมก็มีเพื่อนฝรั่งนะครับ คนสองคน แต่ทุกคนไม่มีเวลาว่าง แบบที่คิด เรียนเสร็จทุกคนไปทำงานของตัวเองกันครับ(เขามีครอบครัวแล้ว) ยอมรับว่า ฟังอาจารย์ออก 90 เปอร์เซ็นต์ครับ ที่ฟังไม่ออกคือศัพท์เฉพาะ(medical science) ผมก็จดไว้แล้วมาเปิดพจนานุกรมตอนพักครับ แต่เพื่อนนี่ เวลาเขาพูด discuss กัน ผมฟังไม่ค่อยออกครับ เขาพึมพำๆๆๆ พูดกันเร็วมากๆ ได้แต่จับ keyword แล้วเดาเอา ถูกบ้างผิดบ้าง กันไป เพราะเพื่อนในกลุ่มแต่ละคนมาจากคนละที่ สำเนียงไม่เหมือนกันเลยครับ northern Irish, Scottish, English, Canada (เป็นความบังเอิญที่นับเลขในห้องตามที่นั่งแล้วได้อยู่ด้วยกัน คลาสนึงมี 15-25 คนครับโดยประมาณ)
ผมอยากรุ้ว่าผมควรทำอย่างไรดี โอกาสอยู่ข้างตัวหมดเลยคือสิ่งแวดล้อมเอื้ออำนวย แต่ทำไมหาทางพัฒนาไม่ได้เลยครับ?
อยากได้คำแนะนำมากๆ ว่า มีหนทางไหนบ้างครับที่จะทำให้ภาษาอังกฤษพัฒนา
PS ทำ พาร์ทไทม์จ๊อบไม่ได้นะครับ ผมต้องทำ Lab ซึ่งเวลาไม่แน่นอนเลย แล้วแต่ผู้เข้าร่วมจะสะดวกเลยทำไม่ได้ครับ และก็สองสัปดาห์นึงได้เจอเพื่อนคนไทยครั้งนึงครับ ถ้าผมไม่นั่งเงียบๆ ก็พูดภาษาอังกฤษเป็นหลักครับ
ขอบคุณมากครับ