รบกวนช่วยช่วนแปลให้หน่อยครับไทยเป็นอังกฤษ

กระทู้คำถาม

ผมต้องทำงานส่ง อ. แปลไทยเป็นอังกฤษครับ แล้วผมแปลไม่ทันตอนนี้ก็สอบแล้วด้วย ช่วยหน่อยนะครับ ขอบคุณล่วงหน้าเลย

เมื่อข้าวเริ่มตั้งท้อง ชาวนาจะเอาไม้ไผ่มาสานชะลอม แล้วนำเครื่องแต่งตัวของหญิง เช่น แป้ง น้ำมันใส่ผม น้ำอบไทย
หวี กระจกใส่ในชะลอม พร้อมด้วย ขนมหวานสักสองสามอย่าง ส้มเขียวหวาน ส้มโอแกะกลีบ ปักเสาไม้ไผ่ แล้วเอาชะลอมแขวนไว้ในนา เพื่อให้แม่พระโพสพแต่งตัว และ เสวยสิ่งของนั้น จะได้ออกรวง ได้ผลดี เขาเรียกว่า เฉลว

แก้ไขข้อความเมื่อ