คิวบิก : ถามเรื่องภาษาที่ใช้ในเรื่อง เห็นมีตัวละครหลายชาติ ในนิยายเขาอธิบายการสื่อสารของแต่ละตัวละครด้วยภาษาอะไรคะ

คือดูแล้วสงสัย
คนไทยในเรื่อง คือ นางเอก อายุ 17,พ่อ และพี่สาว และเหตุการณ์เกิดขึ้นที่ประเทศไทย โอเค คุยภาษาไทย
พระเอกและพรรคพวกจงซิ่น และคณะ เป็น จีนไต้หวัน (พระเอกอาจจะมีเชื้อสายตะวันตก เพราะ present ว่าจริงๆพระเอกตาสีเขียว)
พอนางเอกโดนจับตัวไปไต้หวัน ไปทำงานกรรมกรก่อสร้าง เจอเพื่อนชื่อไรจำไม่ได้( ต้าเหว่ยรึอะไรทำนองนี้) เขาคุยภาษาอะไรกันคะ
-นางเอกอาจจะคุยกะพระเอกและชาวคณะ ด้วยภาษาอังกฤษ?
-นางเอกพูดภาษาจีนได้? ถึงได้คุยกับเพื่อนรู้เรื่อง(เพราะดูแล้วเพื่อน ต้าเหว่ยป่ะ ไม่น่าจะพูดภาษาอังกฤษได้คล่องนะดูแล้วน่าจะเป็นจีนระดับล่างป่ะ ไม่น่าจะได้เรียนภาษาอังกฤษ)
พวกคาร์ลอส ตำรวจสากลนี่พอเข้าใจว่าเขาน่าจะคุยภาษาอังกฤษกัน