ฟ้องเฉยๆ โมโหซับนรก Youtube - เพลียมาก

จขกท ไปเจอสารคดีดีมากๆค่ะ  จากหนังสือ ดีมาก ที่ จขกทพยายามอ่านแต่ไม่จบสักที
Guns, Germs, and Steel: The Fates of Human Societies
จากหนังสือรางวัลพูลิตเชอร์ โดยJared Diamond
นำมาเป็นสารคดีช่อง national geography

จขกท  หูอังกฤษไม่ถึง  ก็เลยเปิดซับอังกฤษอ่านไปด้วยเผื่อเข้าใจ
ปรากฎว่า  ซับนรกค่ะ

ประโยคนี้คือ ชื่อหนังสือค่ะ    Guns, Germs, and Steel
ซับมันบอก  Guns dreams and stephen


Father confused!!   พ่อ..งงงงงงงง!!