สงสัยครับ  คำว่า  "captain - กัปตัน"  มันมีที่มาที่ไปยังไง

ขับเรือ (ใหญ่)  ขับเครื่องบินโดยสาร  เรียกกัปตัน
แล้วขับเฮลิคอปเตอร์,  เครื่องบินส่วนตัว,  เครื่องบินไอพ่น,  ยานอวกาศ,  จรวด  ฯลฯ  เรียกกัปตันไหม
หรือ  ขับเรือหางยาว  เรือข้ามฟาก  เรือด่วน  ฯลฯ  พวกนี้จะเรียกกัปตันผิดไหมครับ
แล้วขับรถไฟ  รถทัวร์  รถเมล์  ฯลฯ  พวกนี้  ทำไมไม่ยอมเรียก  ทำไมเรียกแค่พนักงาน

ขอบคุณล่วงหน้าครับ