หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ถามหา(หนังสือ) "รามายณะ" แบบต้นฉบับเดิม
กระทู้คำถาม
สำนักพิมพ์
ภาษาไทย
หนังสือ
ประวัติศาสตร์
บทประพันธ์เรื่อง
"รามายณะ"
แบบต้นฉบับ ของฝั่งอินเดีย
ในรูปเล่มหนังสือนี่เคยมีการตีพิมพ์จำหน่ายหรือปล่าวคะ
อ่านแต่
"รามเกีรยติ์"
ฉบับไทย(ที่มีการปรับเนื้อหาแล้ว)
อยากลองอ่านเนื้อหาแบบดั้งเดิมบ้างค่ะ
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
อยากอ่านรามเกียรติ์ ช่วยแนะนำเล่มไหนดีคะและร้านที่วางจำหน่ายด้วยค่ะ
ตามหัวข้อกระทู้เลยค่ะ อยากอ่านรามเกียรติ์ ไม่รู้ว่าจะอ่านเล่มไหน แล้ว รามายณะ ฉบับ ราเมศ เมนอนดีไหมคะ หาซื้อยากจัง รบกวนผู้รู้ด้วยค่ะ
สมาชิกหมายเลข 888953
อยากซื้อหนังสือ รามายณะ มาอ่านครับฉบับดั้งเดิมที่ไม่ใช่รามเกียรติ์ มีของสำนักพิมพ์ไหนแนะนำไหมครับ
พอดีจะหามาอ่านเป็นข้อมูลเขียนนิยายครับ
ProJect NOOM
นิยายมธุรสโลกันตร์ เล่มเดิม vs เล่มใหม่ แตกต่างกันยังไง?
เพิ่งไปเห็นมาว่า นิยายมธุรสโลกันตร์ ตีพิมพ์หน้าปกใหม่ สวยมากค่ะ เป็นสีฟ้าสลับน้ำตาล ก่อนหน้าเรามีนิยายดั้งเดิมอยู่แล้วซึ่งเนื้อหาไม่ได้ตรงกับละคร เลยอยากรู้ว่า ที่ตีพิมพ์ออกมาใหม่ เนื้อเรื่องตรงกับในล
สมาชิกหมายเลข 5328315
:::::จดหมายจากปี 1993 เปิดเผยโครงเรื่องดั้งเดิมของ Game of Thrones โดย George R.R. Martin:::::
สวัสดีเพื่อนๆวันหยุดนะครับ เมื่อไม่กี่วันที่ผ่านมา สำนักพิมพ์ Harper Collin ของอังกฤษที่จัดจำหน่ายหนังสือ A Song of Ice and Fire หรือต้นฉบับของซีรี่ส์สุดฮิต Game of Thrones ได้ทวิตจดหมายฉบับๆหนึ่งของ
Intimidate
คิว 'เงิบ' ของสมเกือก เอ๊ยยย สมเกียรติ อ่อนวิมล....
ต่อกรณีการปราศรัยบนเวที กปปส. ของอาจารย์สมเกียรติ อ่อนวิมล เมื่อคืนวันที่ 26 มกราคมโดยระบุว่า สำนักพิมพ์ มติชน ได้ซื้อต้นฉบับหนังสือ Conversations with Thaksin ซึ่งเขียนโดย Tom Plate บรรณาธิการอาวุโสข
คนแบบนี้แหละ
Frieren: Beyond Journey's End S3
https://www.youtube.com/watch?v=765qxY2Tbm4 สรุปใจความสำคัญจากรูปภาพนี้คือ การประกาศอนิเมะ "คำอธิษฐานในวันที่จากลา" (Frieren: Beyond Journey's End) ซีซัน 3 ครับ โดยมีรายละเอียดคำแปลดังนี้ค
สมาชิกหมายเลข 7532772
ใครได้อ่าน 20th century boys ที่เป็นบิ๊กบุ๊คพิมพ์ใหม่แล้วบ้าง
ค่อยๆอ่านนะ ยาวนิดนึง เว้นวรรคแบบกว้างๆไว้ให้แล้ว ผมไปอ่านกระทู้ใน reddit เขาบอกว่าในฉบับพิมพ์ใหม่ มีการเพิ่มเนื้อหาบางส่วนเข้ามา เนื้อหานั้นคือการยืนยันว่า ฟุคุเบ เสียชีวิตตั้งแต่ปี 1971-1972 เป็นช่
สมาชิกหมายเลข 4493696
สุดคึกคัก “สัปดาห์หนังสือฯ 69” กระแสแรง นักอ่านรุ่นใหม่แห่ร่วมงานแน่นศูนย์ฯ สิริกิติ์ ปลุกพลัง “Read The Legend”
เปิดฉาก! วันแรก สุดคึกคัก “สัปดาห์หนังสือฯ 69” กระแสแรง นักอ่านรุ่นใหม่แห่ร่วมงานแน่นศูนย์ฯ สิริกิติ์ ปลุกพลัง “Read The Legend” บรรยากาศเปิดงาน “สัปดาห์หนังสือแห่
อาคุงกล่อง
บทประพันธ์ 'มัสยา' ของพนมเทียน ในยุคสมัยนั้นที่นิยายออกมา สังคม ยอมรับได้เหรอที่ให้พระเอก-นางเอก เป็นพี่น้องได้กันเอง ?
ใครเคยอ่าน 'มัสยา' ฉบับนิยายดั้งเดิม คิดเห็นยังไง ที่พระเอก นางเอก เป็นพี่น้อง ลูกพี่ลูกน้อง ได้ครองรักกัน ? มันถูกต้องตามบริบทกฎหมายสมัยนั้นเหรอ ? สังคมยอมรับได้ ? อยากรู้ว่าเพราะเหตุใด พนมเทียน
สมาชิกหมายเลข 8368237
นิยายชุดปัวโรต์และมิสมาร์เปิลของ อกาธา คริสตี้ จะถูกตัดคำที่สร้างอคติต่อสีผิวและชาติพันธุ์ เพื่อให้เหมาะสมกับยุคสมัย
นิยายชุดปัวโรต์และมิสมาร์เปิลของ อกาธา คริสตี้ จะถูกตัดคำที่สร้างอคติต่อสีผิวและชาติพันธุ์ออกไป เพื่อให้เหมาะสมกับยุคสมัย หลังจากกรณีข้อโต้แย้งเรื่องการลบถ้อยคำที่ไม่เหมาะสมในหนังสือเด็กของ โรอั
สมาชิกหมายเลข 5344804
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
สำนักพิมพ์
ภาษาไทย
หนังสือ
ประวัติศาสตร์
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 4
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ถามหา(หนังสือ) "รามายณะ" แบบต้นฉบับเดิม
ในรูปเล่มหนังสือนี่เคยมีการตีพิมพ์จำหน่ายหรือปล่าวคะ
อ่านแต่ "รามเกีรยติ์" ฉบับไทย(ที่มีการปรับเนื้อหาแล้ว)
อยากลองอ่านเนื้อหาแบบดั้งเดิมบ้างค่ะ