หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
รบกวนคนที่เก่งอังกฤษช่วยแปลคำคมเหล่านี้เป็นภาษาอังกฤษหน่อยครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
มหาวิทยาลัย
ติวเตอร์
คือผมจะเอาไปโพสโชว์เพื่อนต่างชาตในเฟส
1.เหนื่อยแต่ยังไหวเมาแต่ยังสู้
2.วันนี้ไม่มีเรื่องเศร้าแค่อยากกินเหล้าเฉยเฉย
3.วันที่เหนื่อยล้าหาที่สบายๆจิบสุราเบาเบาให้ลืมเรื่องที่ผ่านมาปล่อยให้มันผ่านไปกับความเมาของสุรา
4.ขาดเธอคงเศร้า ขาดเหล้าคงตาย
5.ดื่มกาแฟดูข่าว ดื่มเหล้าดูดาว
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เลิกเหล้าแล้วหน้าจะใสจริงหรือไม่ ก็พิสูจน์กัน
มีสภาวะเศรษฐกิจอย่างนี้การลดการใช้จ่ายเป็นสิ่งที่จำเป็น ถ้าหากควบคุมการดื่มได้คุณก็จะมีเงินกลับคืนมาเป็นค่าใช้จ่ายหรือเป็นเงินเก็บออมเพื่อการลงทุนด้วยพลังทวีต่อไปในอนาคต ยิ่งถ้าประกอบกับการปรับอาหารใ
Merryสุดที่รักเอ๋ย
อยากเริ่มดูแลตัวเองด้วยการดื่มน้ำให้มากขึ้น มีเทคนิคไหนช่วยให้ไม่ลืมบ้าง?
หลายคนตั้งเป้าหมายอยากมีผิวพรรณที่สดใส สุขภาพดี หรืออยากให้ร่างกายสดชื่นขึ้นด้วยการ "ดื่มน้ำ" แต่พอเอาเข้าจริง พอเริ่มทำงานหรือทำกิจกรรมต่างๆ จนเพลิน ก็มักจะลืมดื่มน้ำไปเสียสนิท กว่าจะรู้ตัว
CaiJinlian
กวีในดงดาบ : ประชาชน มือสอง
สุดยอดวรยุทธ์ ในใต้หล้า มีมากมายหลายตำรา ที่สาบสูญ แต่วิชาสำนักหนึ่ง ซึ่งเพิ่มพูน ไม่สาบสูญเสื่อมไป ตามใครคิด เจ้าสำนักนุ่มนวล ควร เชื่องช้า คร่ำเคร่งถ่ายทอดวิชา ให้ลูกศิษย์ มีอาวุธคือมีดโกน อา
สมาชิกหมายเลข 1187297
เช็คอาการ “ทำไมสโตรก จึงคล้ายคนเมา”?
"สัญญาณเตือนโรคหลอดเลือดสมอง (Stroke)" โดยเน้นย้ำว่าทำไมอาการของโรคนี้ถึงดูคล้ายกับอาการของ "คนเมาเหล้า" ครับ สรุปรายละเอียดสำคัญจากเนื้อหาในภาพมีดังนี้ครับ: ทำไมสโตรกถึงดูเหมือนคน
Lady_Simplicity
รถล้มหูฝั่งขวาได้ยินเบา
คือเรื่องเกิดเอ 3 ปัก่อนผมทำงานร้านเหล้าลูกค้าให้ทิปเลยต้องกินพอกลับบ้านผมขับมอไซค์มาเมาไม้รู้ตัวซีคขวาอ่อนแรงแขนขาอ่อนแรงฝั่งซ้ายปกติแล้วที่นี้ผมมาใสทหูฟังได้ยินเบาเพราะก่อนหน้านั้นผมทำหูฟังฝั่งตกเลย
สมาชิกหมายเลข 7166712
ขี้เมาร่ายกลอน
ดื่มสุรา เฮฮา หน้าแดงก่ำ ตั้งแต่ค่ำ ร่ำจนดึก ไม่เหนื่อยล่า เพื่อนล้อมวง ร่วมสังสรร ร่วมเฮฮา ยังไม่มี ใครน้อยหน้า ล่าถอยไป ยกแก้วหนึ่ง ตามด้วยสอง ถองเหล้าใส่ แล้วยกมา ไวไว ไอ้เพื่อนเอ๋ย คำคืนนี้ ยังรา
สมาชิกหมายเลข 890178
ผมผิดมั้ยที่ได้กับแฟนเพื่อน
ผมกับเพื่อนสนิทชอบคนคนเดียวกัน เพื่อนผมเลยเสนอว่าให้แข่งกันว่าใครจะเป็นฝ่ายจีบติด แต่ผมก็ไม่ได้จีบเพราะช่วงนั้นบังเอิญว่าผมกำลังคุยกับคนคนนึงอยู่ ผมก็เปิดโอกาสให้เพื่อนสนิทของผมได้จีบแบบเต็มที่ ประมาณ
สมาชิกหมายเลข 9318669
แฟนบอกแต่งงานแล้วต้องโอนเงินเดือนให้แม่เขาทั้งหมด แล้วรับเงินรายวันจากแม่แทน แบบนี้ปกติไหมคะ?
เรื่องเล่ามีอยู่ว่า นางเอกคบแฟน 4 ปี จะแต่งงานกันกับพระเอก แต่คุยกันแล้ว ตกลงเรื่องเงินไม่ได้ เนื่องจากเขาโอนเงินให้แม่ทั้งหมด แล้วเขาได้เงินจากแม่รายวัน 300 บาท ถ้าทั้งคู่คุยกันไม่ลงตัว จะเลิกอย่าง
สมาชิกหมายเลข 1870629
เด็กกำพร้า แสวงหาพระธรรม
เหตุเกิดที่ จ. เชียงใหม่ เริ่มต้นจาก รพ. แมคคอร์มิค ที่ๆเด็กกำพร้าคนหนึ่งเกิดขึ้น ด้วยวิบากกรรมที่เขาก่อ เกิดขึ้นมาจากความไม่ตั้งใจของผู้เป็นบิดาและมารดา จนนำมาสู่ความทุกข์ยากในโอกาศต่อจากนี้ไป มั
สมาชิกหมายเลข 3313016
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
มหาวิทยาลัย
ติวเตอร์
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
รบกวนคนที่เก่งอังกฤษช่วยแปลคำคมเหล่านี้เป็นภาษาอังกฤษหน่อยครับ
1.เหนื่อยแต่ยังไหวเมาแต่ยังสู้
2.วันนี้ไม่มีเรื่องเศร้าแค่อยากกินเหล้าเฉยเฉย
3.วันที่เหนื่อยล้าหาที่สบายๆจิบสุราเบาเบาให้ลืมเรื่องที่ผ่านมาปล่อยให้มันผ่านไปกับความเมาของสุรา
4.ขาดเธอคงเศร้า ขาดเหล้าคงตาย
5.ดื่มกาแฟดูข่าว ดื่มเหล้าดูดาว