หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
รบกวนคนที่เก่งอังกฤษช่วยแปลคำคมเหล่านี้เป็นภาษาอังกฤษหน่อยครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
มหาวิทยาลัย
ติวเตอร์
คือผมจะเอาไปโพสโชว์เพื่อนต่างชาตในเฟส
1.เหนื่อยแต่ยังไหวเมาแต่ยังสู้
2.วันนี้ไม่มีเรื่องเศร้าแค่อยากกินเหล้าเฉยเฉย
3.วันที่เหนื่อยล้าหาที่สบายๆจิบสุราเบาเบาให้ลืมเรื่องที่ผ่านมาปล่อยให้มันผ่านไปกับความเมาของสุรา
4.ขาดเธอคงเศร้า ขาดเหล้าคงตาย
5.ดื่มกาแฟดูข่าว ดื่มเหล้าดูดาว
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เผยสาเหตุ เบียร์เพิ่มความเสี่ยงเป็นโรคเกาต์มากกว่าเหล้า
ดื่มกันแค่พอดี หรือ จะให้ดีก็ไม่ดื่มเลย เพจ Tensia ที่ให้ข้อมูลด้านการแพทย์และสุขภาพ เผยสาเหตุ เบียร์เพิ่มความเสี่ยงเป็นโรคเกาต์มากกว่าเหล้า โดยระบุว่าหลายคนมักจะคิดว่าเบียร์เบากว่าเหล้าเสมอ เพราะเป
สมาชิกหมายเลข 2933266
พ่อติดเหล้าทํายังไงดี
สวัสดีค่ะ วันนี้เรามีเรื่องของพ่อเรามาเล่าให้ฟัง คือต้องเกริ่นก่อนนะคะ ว่าคนที่เราเล่าไม่ใช่พ่อแท้ๆ แต่เป็นคนที่ดูแลเรามาตั้งแต่เด้กวึ่งเขาเป็นพี่ชายของพ่อแท้ๆของเราเองค่ะ แต่ที่เขารับเลี้ยงเราเพราะเข
สมาชิกหมายเลข 9273745
การนอกใจแฟน
เริ่มจาก ผมมาคบกับแฟนปัจจุบันเรามีความสุข เขาดีกับผมมาก แต่สิ่งที่ผมทำพลาดไป วันที่11 มกราคม ผมไปดื่มเหล้ากับเพื่อนแล้วผมเมามาก ผมพลาดไปแชทคุยกับคนเก่า เนื้อหาที่จำได้ไปคุยสาระทุกข์สุขดิบ เป็นยังไงมีช
สมาชิกหมายเลข 9273772
ตรวจสุขภาพประจำปี ดื่มน้ำเปล่าได้ไหม
หลายคนมักสงสัยว่าก่อนไป ตรวจสุขภาพประจำปี หากต้องงดอาหารแล้ว "ดื่มน้ำได้ไหม?" คำตอบสั้นๆ คือ ดื่มน้ำเปล่าได้ แต่ต้องมีเทคนิคและข้อควรระวังเพื่อให้ ผลตรวจเล
ลิขิตฟ้าหรือจะสู้สามตัวตรง
หนูเหนื่อยกับตัวเองมากค่ะ
คือวันนี้หนูมีปัญหากับแม่แม่ขู่จะทุบโทรศัพท์หนูเลยพอ หนูบอกว่าเหนื่อยแล้วถ้าจะทำขาดนี้ ปล่อยหนู◌ายไปดีกว่า แม่หนูบอกว่าถ้าคิดได้แค่นี้ ก็ไป◌าย เถอะไม่ต้องอยู่หรอก วันนี้หนูคิดว่าจะจบชีวิตัวเองยังไง
สมาชิกหมายเลข 9272950
ความเหมาะสมของลูกจ้างกับนายจ้าง😫😫
เราได้ทำงานร้านค้า ร้านนึงทำมา 2-3ปี แล้วค่ะ แล้วช่วงต้นปีที่ผ่านมาได้มีการดื่มเหล้ากัน(ปกติเราไม่ดื่ม) แต่ปีนี้เราดื่มจนรู้สึกมึนๆ แล้วเดินเลี่ยงคนไปที่ลานจอดรถ แล้วจู่ๆเฮียเจ้าของร้านก็เหมือนมากอดเร
สมาชิกหมายเลข 6439074
หาจุดชมวิวคืนวาเลนไทน์ ณ รูฟท็อปบาร์ สุขุมวิท 24
ใครอยากชมวิวยามค่ำคืนของกรุงเทพแบบสวยๆ จิบเครื่องดื่ม ราคาไม่แรงมาก นั่งคุยกับเพื่อน ฟังเพลงเบาๆ ลมเย็นๆ แนะนำที่นี่เบย Skyview Hotel สุขุมวิท24 ติดกับตึกEmporium ด้านในซอย24 เข้าซอยไม่ถึง 100 เมตร บ
Lady_Simplicity
ถูกสามีที่อยุ่ด้วยกันทุกวันมีลูกด้วยกัน บล๊อกเฟส บล๊อกทุกช่องทางการติดต่อ เราควรรู่สึกอย่างไง
เรากับสามีก็อยุ่กินกันเหมือนครอบครัวอื่นๆเเต่สามีเราจะติดการดื่มเหล้ามากก่อนหน้าจะมีลูกเรากะไม่ตามเขาเวลาเขาดื่มดึกๆเเต่พอมีลูกเราอยากให้เขาเบาดื่มมเเบ่งเวลามาให้เรากับลูกบ้างเราก็จะตามบาอยเเละถี่ขึ้น
สมาชิกหมายเลข 3918513
เรื่องน่าอายตอนเมาทำไงให้ลืมค่ะ
ทำไงดีดิ่งมากเลยนึกทีไรก็อาย เวลาเมานี่เรื้อนสุดๆ ทั้งร้องไห้ ทั้งพูดภาษาอังกฤษ สมองรวนมาก ช้อตสุด อายน้องๆในทีมมาก ทำอะไรลงไปบ้าง เต้นบ้าๆบอๆอีก สุดอ่ะ มีใครเป็นแบบเราบ้าง เมาแล้วจะร้องไห้เพื่ออออ เป
สมาชิกหมายเลข 7996692
50% ของการประชุม “ไม่จำเป็นจริง ๆ” ทำเสียเวลางานเฉลี่ย 169 ชม./ปี เร่งอาการ Meeting Fatigue
50% ของการประชุม “ไม่จำเป็นจริง ๆ” ทำเสียเวลางานเฉลี่ย 169 ชม./ปี เร่งอาการ Meeting Fatigue เหนื่อยล้าจากการประชุมมากไป - เคยไหม…เข้าประชุมแต่ละครั้งแล้วคิดในใจว่า“ส่งอีเมลฉ
ฤาษีภฤคุ ผู้สาปเทพ
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
มหาวิทยาลัย
ติวเตอร์
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
รบกวนคนที่เก่งอังกฤษช่วยแปลคำคมเหล่านี้เป็นภาษาอังกฤษหน่อยครับ
1.เหนื่อยแต่ยังไหวเมาแต่ยังสู้
2.วันนี้ไม่มีเรื่องเศร้าแค่อยากกินเหล้าเฉยเฉย
3.วันที่เหนื่อยล้าหาที่สบายๆจิบสุราเบาเบาให้ลืมเรื่องที่ผ่านมาปล่อยให้มันผ่านไปกับความเมาของสุรา
4.ขาดเธอคงเศร้า ขาดเหล้าคงตาย
5.ดื่มกาแฟดูข่าว ดื่มเหล้าดูดาว