สุดยอดความคิดเห็น
ความคิดเห็นที่ 3
รู้จักค่ะ
ตอนเราอยู่เกาหลี ลุงๆ ป้าๆ พอรู้ว่าเป็นคนไทยถามถึงน้องคุณใหญ่ (ขนาดตอนนั้นเป็นช่วงที่น้องมีปัญหาเรื่องขับรถชนอยู่)
บางคนไม่รู้จักชื่อ แต่เค้าพยายามถามเราอยู่
"นักร้องไทย ที่หล่อๆ นิสัยดีๆ ที่อยู่เกาหลีรู้จักมั้ย"
(อันนี้เป็นคุณลุงอายุ 60 กว่าค่ะ)
พอเราบอกว่า "นิกคุน ใช่มั้ยคะ"
หัวเราะชอบใจกันใหญ่
ลุงๆ ป้าๆ ชอบมาก บอกน้องหล่อ น่ารัก นิสัยดี
คนเกาหลีเลยเอ็นดูน้องกัน อยากได้เป็นลูกเขย
ขนาดบรรดาอาจารย์เรายังปลื้มน้องเลย
แม้ว่าตอนนั้นจะมีปัญหา อาจารย์ยังบอกว่า
คนก็ยังชื่นชมน้องเหมือนเดิม เพียงแต่เรา (คนไทย) ต้องเข้าใจด้วยนะว่ากฎหมายบ้านเค้าแรง
โดยเฉพาะเรื่องดื่มแล้วขับรถ
ส่วนวัยรุ่นนี่ไม่ต้องพูดถึง
โดยเฉพาะเพื่อนคนจีนนี่กรี๊ดมาก
ถ้ารู้ว่ามาจากไทย ประโยคแรกที่ถาม คือ
"ที่มีนิกคุนใช่มั้ย" แล้วต่อด้วย "แล้วก็มาริโอ้ใช่มั้ย"
5555
ตอนเราอยู่เกาหลี ลุงๆ ป้าๆ พอรู้ว่าเป็นคนไทยถามถึงน้องคุณใหญ่ (ขนาดตอนนั้นเป็นช่วงที่น้องมีปัญหาเรื่องขับรถชนอยู่)
บางคนไม่รู้จักชื่อ แต่เค้าพยายามถามเราอยู่
"นักร้องไทย ที่หล่อๆ นิสัยดีๆ ที่อยู่เกาหลีรู้จักมั้ย"
(อันนี้เป็นคุณลุงอายุ 60 กว่าค่ะ)
พอเราบอกว่า "นิกคุน ใช่มั้ยคะ"
หัวเราะชอบใจกันใหญ่
ลุงๆ ป้าๆ ชอบมาก บอกน้องหล่อ น่ารัก นิสัยดี
คนเกาหลีเลยเอ็นดูน้องกัน อยากได้เป็นลูกเขย
ขนาดบรรดาอาจารย์เรายังปลื้มน้องเลย
แม้ว่าตอนนั้นจะมีปัญหา อาจารย์ยังบอกว่า
คนก็ยังชื่นชมน้องเหมือนเดิม เพียงแต่เรา (คนไทย) ต้องเข้าใจด้วยนะว่ากฎหมายบ้านเค้าแรง
โดยเฉพาะเรื่องดื่มแล้วขับรถ
ส่วนวัยรุ่นนี่ไม่ต้องพูดถึง
โดยเฉพาะเพื่อนคนจีนนี่กรี๊ดมาก
ถ้ารู้ว่ามาจากไทย ประโยคแรกที่ถาม คือ
"ที่มีนิกคุนใช่มั้ย" แล้วต่อด้วย "แล้วก็มาริโอ้ใช่มั้ย"
5555
แสดงความคิดเห็น
ถ้าถามคนเกาหลีทั่วไปเขาจะรู้จักนิชคุณไหม
คนทั่วไปรู้จักเขาไหม ถ้าไม่นับวัยรุ่นที่ติดตามไอดอลนักร้อง